[文学作品]化通社【激浊扬清】【一起喝液氮_就着地西泮】从液氮助燃看新闻报道与转载的注意事项.pdf

【题目】：【一起喝液氮，就着地西泮】从液氮助燃看新闻报道与转载的注意事项 【来源】：黄铭的日志 【编者】：化学通讯 【板块】：激浊扬清 【正文】： 首先吧，从今天上午开始，有这么一条新闻成了大家群嘲的对象： 嗯，然后大家就像上次的三甲基一氯硅烷事件一样，凭借高中，不，初中化学素养就可以 知道液氮助燃是扯淡，然后就是——“天朝的砖家是用屁股学的化学吗？液氮能助燃啊！这 样的砖家还能信吗？……￥￥#……**（￥@（以下省略）” 但是吧，这个事情经历了两重转述：首先是专家说给记者听，然后是记者写成报道说给你听。 这其中任何一步出了差错都有可能造成我们看到“液氮助燃”这个说法的。那么是谁出了错 呢…… 用百度搜索“浙江松阳两车相撞4人死亡”的新闻和网页，从首页的搜索得到如下结果： 描述同一事件的新闻有三种版本（准确地说是四种），第一种就是被广泛吐槽的“液氮助燃” 版： 据参与救援的消防战士介绍，事故5时35分许发生在松阳县城附近的一个岔路口上，一辆 被撞得散了架的电动车侧翻在路边护栏旁，车上的1男1女已经死亡。而往路边的农田里望 去，3000多平方米的农田里弥漫了一层1米多高的白色浓雾。槽罐车仰面朝天“躺”在农 田里，罐体还在“哧哧”地不停吐着白雾。 氮 氮 槽罐车装的是液 ，它能强烈地助燃，只要一点火星子，这3000 槽罐车装的是液 ，它能强烈地助燃，只要一点火星子，这3000 现场的消防专家表示，槽槽罐罐车车装装的的是是液液氮氮，，它它能能强强烈烈地地助助燃燃，，只只要要一一点点火火星星子子，，这 氮 氮 多平方米的农田瞬间就会燃起大火。并且，倘若人吸入了高浓度的 ，会引起中毒。 多平方米的农田瞬间就会燃起大火。并且，倘若人吸入了高浓度的 ，会引起中毒。 多多平平方方米米的的农农田田瞬瞬间间就就会会燃燃起起大大火火。。并并且且，，倘倘若若人人吸吸入入了了高高浓浓度度的的氮氮，，会会引引起起中中毒毒。。 把这个版本发出来的媒体，据不完全统计，有： 中国日报、京报网、大众网、商都网、和讯新闻、网易新闻、腾讯新闻、凤凰网（昨天17： 17的报道） 等。 所有这些版本都给出了新闻来源是“新华社：岳徳亮”。那么岳徳亮本人的报道是什么样的 呢？ 搜索到岳徳亮在新华网发表的文章，发现原文是这样的： 据参与救援的消防战士介绍，事故５时３５分许发生在松阳县城附近的一个岔路口上，一 辆被撞得散了架的电动车侧翻在路边护栏旁，车上的１男１女已经死亡。而往路边的农田里 望去，眼前的景象让消防员们是惊愕不已，一位消防队员说：３０００多平方米的农田里 仿佛是仙境一般，弥漫了一层１米多高的白色浓雾。槽罐车四脚朝天地躺在农田里，罐 体还在哧哧地不停吐着白雾。 氧 氧 槽罐车装的是液 ，它能强烈地助燃，只要一点火星子，这３００ 槽罐车装的是液 ，它能强烈地助燃，只要一点火星子，这３００ 在场的消防专家表示，槽槽罐罐车车装装的的是是液液氧氧，，它它能能强强烈烈地地助助燃燃，，只只要要一一点点火火星星子子，，这这３３００００ 氧 氧 ０多平方米的农田瞬间就会燃起大火。并且，倘若人吸入了高浓度的 ，会引中毒。 ０多平方米的农田瞬间就会燃起大火。并且，倘若人吸入了高浓度的 ，会引中毒。 ００多多平平方方米米的的农农田田瞬瞬间间就就会会燃燃起起大大火火。。并并且且，，倘倘若若人人吸吸入入了了高高浓浓度度的的氧氧，，会会引引中中毒毒。。 嗯？这里怎么成了液氧了？但是这段报道的上文说： 新华网浙江频道５月２６日电（记者 岳德亮）２６日清晨发生在浙江省松阳县一公路上