中学联盟江苏省昆山市鹿峰中学牛津译林版九年级英语上册Unit 7 Films Study skills 课件 (共18张PPT).ppt

汉译英： 1. 这里是影院正在上映的影片信息。 2. 它是一部适合于各个年龄段的记录片。 Here is some information about films now showing at the cinemas. It is a documentary which is suitable for all ages. 3. 一个女人当她在船上旅行时爱上了一个男子。 A woman fell in love with a man when she traveled on a ship. 4. 它讲述的是曾经住在胡同里的一家人 的故事。 5. 票价是60元，但是星期天有优惠。 It tells the story of a family that once lived in a hutong. The ticket price is ￥ 60, but there is a special offer on Sunday. We’ve learnt in this unit that the French writer Colette insisted that Hepburn was the perfect girl for the lead role in Gigi. Gigi is a famous play. Have you ever seen a play in a theatre? What do you know about a play? A play has several parts not found in other kinds of literature. This is how an excerpt of a play looks. How to read a play Act 1 Most plays have three to five acts Scene 1 Each act is divided into “scenes”. Living room in Algernon’s flat. The sound of a piano is heard in the next room. The setting shows when and where each scene happens. Lane is arranging afternoon tea on the table, and after the music has stopped, Algernon enters. The characters in a scene will be introduced first. Words in brackets tell what the characters are doing, and how the characters are acting or speaking. Algernon: Did you hear what I was playing, Lane? Lane: I didn’t think it polite to listen, sir. Algernon: I’m sorry for that. I don’t play well-anyone can play well-but I play with wonderful feelings. This is what the characters are saying to each other. Read this excerpt of a play. Then answer the questions. 1. Where does this scene take place? It takes place in a garden behind a house. 2. Which month is it? In July. 3. What is Miss Prism sitting under? Miss Prism is sitting under a large tree. 4. What is Cecily doing? Cecily is watering flowers. 5. Why does Miss Prism call Cecily? Because Miss Prism is going to give Cecil