关于公司向关联方转让产能指标关联交易的公告-股票.pdf

股票简称：华银电力 股票代码：600744 编号：临2017-33 关于公司向关联方转让产能指标 关联交易的公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在虚假记 载、误导性陈述或重大遗漏，并对公告内容的真实性、准确 性、完整性承担个别及连带责任。 一、关联交易情况概述 1、根据国家发改委《关于实施减量臵换严控煤炭新增 产能有关事项的通知》（发改能源„2016‟1602号）和《关 于进一步加快建设煤矿产能臵换工作的通知》（发改能源 „2017‟609号）有关规定，公司全资子公司内蒙古大唐华 银锡东能源开发公司（以下简称“锡东能源”）拟以协议转 让方式将其所属额吉煤矿100万吨/年的退出产能指标转让 给大唐呼伦贝尔能源开发有限公司（以下简称“呼伦贝尔能 源”），交易价格为10,000万元；锡东能源拟以协议转让方 式将其所属额吉煤矿200万吨/年的退出产能指标转让给鄂 尔多斯市国源矿业开发有限责任公司（以下简称“国源矿 业”），交易价格为20,000万元。 2、由于呼伦贝尔能源是本公司控股股东中国大唐集团 公司（以下简称“中国大唐”）间接全资公司，因此呼伦贝 尔能源属于本公司的关联方，锡东能源与呼伦贝尔能源的交 易构成了本公司的关联交易事项；由于国源矿业是中国大唐 全资子公司中国大唐集团煤业有限责任公司下属控股企业， 因此国源矿业属于本公司的关联方，锡东能源与国源矿业的 交易构成了本公司的关联交易事项。 3、锡东能源系2008年10月由公司投资成立，注册资本 人民币1000万元，主要从事煤炭开采。截至2017年6月底， 锡东能源账面资产总额3.7亿元。 4、上述交易按照公平交易原则进行。根据《上海证券 交易所股票上市规则》，上述交易构成了公司的日常关联交 易，与该关联交易有利害关系的关联人将回避表决本议案。 二、关联方介绍及关联交易总额 （一）关联方呼伦贝尔能源介绍及关联交易总额 1、关联方情况介绍 呼伦贝尔能源于2008年4月7日注册成立，注册资本金1 亿元人民币，是中国大唐集团煤业有限责任公司的全资子公 司。呼伦贝尔能源位于内蒙古自治区呼伦贝尔市海拉尔区， 主要从事煤炭产业的科研、开发、开采、销售、储存和加工。 目前，主要开展谢尔塔拉露天煤矿（700万吨/年）、顺兴露 天煤矿（60万吨/年）和南屯-西索木井工煤矿（600万吨/年） 的开发、建设及运营工作，拥有煤炭资源总量近20亿吨。 2、关联交易金额 拟以协议转让方式将锡东能源所属额吉煤矿100万吨/ 年的退出产能指标转让给关联方呼伦贝尔能源，总金额为 10,000万元。 （二）关联方国源矿业介绍及关联交易总额 1、关联方情况介绍 国源矿业于2005年3月30日注册成立，注册资本金13.88 亿元人民币，是中国大唐集团煤业有限责任公司的控股子公 司。国源矿业位于内蒙古自治区鄂尔多斯市准格尔旗迎泽街 道，主要从事煤矿（矿井、选煤厂、铁路专用线）建设投资， 煤矿设备及材料采购，煤炭生产、洗选、销售，废旧物资回 收、销售，公路、铁路运输，矿山机械、建设材料、房屋租 赁，岗前培训。目前，主要开展大唐龙王沟矿井及选煤厂项 目，该项目位于内蒙古鄂尔多斯准格尔旗境内，地处准格尔 煤田中部准格尔旗薛家湾镇，井田面积63平方公里，煤炭地 质资源量23.1亿吨，可采储量12.6亿吨，设计生产能力1000 万吨/年，配套建设同等规模的选煤厂，预计总投资33.6亿 元。 2、关联交易金额 拟以协议转让方式将锡东能源所属额吉煤矿200万吨/ 年的退出产能指标转让给关联方国源矿业，总金额为20,000 万元。 三、关联交易标的基本情况 1、交易标的名称和类型 锡东能源拟以协议转让的方式将其所属额吉煤矿300万 吨/年产能指标分别转让给公司关联方呼伦贝尔能源、国源 矿业。 2、交易标的权属证明文件： 《中华人民共和国采矿许可证》 证号：C1000002008091110000807 采矿权人：内蒙古大唐华银锡东能源开发有限公司 地址：内蒙古自治区锡林浩特市东乌珠穆沁旗额吉卓尔 苏木； 矿山名称：内蒙古自治区