椿梿会章程.pdf

椿梿会 章程 椿梿会章程 2016 年10 月18 日 1 椿梿会章程概述 俱乐部章程旨在管理俱乐部的运作及其会员如何使用俱乐部度假村。在任何俱乐部度假村 的所有俱乐部会员、宾客及其他人员，都必须遵守本章程的条款和规定。此外，俱乐部会 员有义务遵循与使用俱乐部度假村和俱乐部预订系统有关的所有规章制度。 俱乐部的名称为椿梿会。俱乐部的主要目的是建立和运营一个以会员积分点数为基础的多 地点度假俱乐部。更多详情，请参见本文的具体内容。 备注：此文件翻译自俱乐部章程的英文原文。若译文与原文有任何差异，皆以英文原文为 准。 条款与规定 1. 俱乐部公司 2. 俱乐部会籍 2.1 申请俱乐部会籍 2.2 俱乐部会籍的性质 2.3 俱乐部会籍的等级 2.4 与每个等级相关的会员权益 2.5 会籍证书 2.6 主用户 2.7 俱乐部会员的权利和义务 3. 使用俱乐部积分 3.1 积分的类别 3.2 俱乐部积分的权利 3.3 俱乐部积分系统 4. 转让俱乐部积分/使用权 4.1 转让俱乐部积分 4.2 转让使用权 5. 俱乐部积分的价值和俱乐部积分预订 5.1 入住俱乐部目的地所需的俱乐部积分 5.2 俱乐部积分预订 5.3 预订申请 5.4 预订确认 5.5 俱乐部会员违约 5.6 预订取消 5.7 入住时长和 “仅周末住宿”预订 5.8 宾客使用俱乐部目的地 5.9 租客 6. 俱乐部年费、特征费及俱乐部经营预算 6.1 俱乐部年费 6.2 特征费 6.3 转让费 6.4 俱乐部管理费 6.5 其他服务 6.6 费用及款项 6.7 由被提名人或宾客产生的费用 7. 俱乐部管理方 7.1 管理层决策 7.2 经营支援服务 椿梿会章程 2016 年10 月18 日 2 7.3 职责指派 7.4 俱乐部管理方权力 8. 俱乐部管理方的权力 8.1 俱乐部管理层 8.2 管理俱乐部会籍的条例 8.3 委托权 9. 俱乐部会员的其他住宿选项 10. 俱乐部度假村的添加和删除 10.1 添加俱乐部度假村 10.2 删除俱乐部度假村 11. 外部交换计划 11.1 Interval International 交换计划 11.2 延续Interval 交换计划的会籍 11.3 交换申请之最低要求 11.4 撤换外部交换计划权力 11.5 不可退存 11.6 不可转让 12. 违约事件 12.1 拖欠俱乐部公司的费用或其他债务 12.2 未向俱乐部管理方履行支付义务 12.3 违反任何俱乐部管理文件中的规定 12.4 法律诉讼 13. 取消会籍 13.1 取消会籍的影响 13.2 转售权 14. 弃权 15. 投诉与建议 16. 俱乐部章程的修订 17. 责任限制 17.1 于俱乐部公司 17.2 于俱乐部