北京地名规划编制导则试行.docVIP

附件2： 《地名规划文本》编写导引 地名规划文本要准确表达规划意图、规划目标和规划内容。文字表达应当规范、准确、肯定、含义清楚。 第一章 总则 一、规划背景 二、规划目标 根据区域国民经济与社会发展规划、城乡规划及区域地名特点，描述规划目标。 三、指导思想和总原则 四、规划重点 （一）提出规划重点。一般以道路、桥梁等公共设施名称规划为重点。 （二）在北京历史文化名城相关保护区域和地名文化遗产密集区，应将地名文化遗产保护规划纳入规划重点。 （三）在存量地名资源相对缺乏的开发园区，应注重设计与未来城市发展功能相适应的新创意地名。 五、规划依据 列出规划所依据的城乡规划和有关地名命名和规划的条列、规范等文件名称。应包括的主要内容有： （一）北京城市总体规划 （二）规划区域的控规及专项规划 （三）《中华人民共和国通用语言文字法》（2000年10月31日第九届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议通过）。 （四）《地名管理条例》（国务院颁布，1986年1月23日实施） （五）《关于我同外国结为友好的城市不以对方地名、人名命名街道或建筑物的通知》（国办发［1987］26号）。 （六）《北京市地名管理办法》（1983年）。 （七）《北京市地名规划编制导则》。 六、规划范围 （一）说明规划区域的四至范围，一般应与所依据的城乡规划范围相一致。 （二）规划范围图 七、规划期限 与所依据的城乡规划相一致。 第二章 规划思路及原则 一、规划思路 二、规划原则 三、地名体系 第三章 地名文化遗产保护 在地名文化遗产富集区，应编制地名文化遗产保护规划。 一、保护原则及标准 二、地名评估体系 三、保护内容 四、保护名录 五、配套措施 第四章 地名组团划分 一、地名组团划分思路 （一）以城乡规划确定的大组团或功能分区为基础，综合考虑地域特点，确定地名组团划分思路。 （二）规划文本中应有地名分区图，标明分区位置和各区的相互关系。图中用不同颜色表达不同分区，标明区域的规划名称（该名称不属于地名规划的强制性内容，但它会影响命名主题和组团内部的道路命名，因而需要在命名道路名称之前加以确定）。 二、地名组团划分方案 （一）区域范围 （二）组团地名特征和地名资源 （三）命名形式和采词特征 （四）组团地名规划方案一览表： 序号 名称 位置 面积（平方米） 得名原因 备注 （五）组团划分示意图 第五章 城市主干道名称规划 一、数量及布局 二、规划原则 三、规划方案 （一）文字说明 （二）规划方案一览表 编号 名称 起止点 长度（米） 道路走向 得名原因 备注 （三）主干道名称规划图 第六章 各组团内部道路名称规划 一、规划范围： 规划组团的四至范围 二、命名思路和采词特征 说明主要以何种形式实现地名的组合，主要用何种词汇，保留哪些老地名。 三、规划方案 （一）文字说明：列出不同等级规划道路数量、名称。 （二）规划方案一览表 表格内容包括：道路名称、起止点、长度、命名理由、备注。 编号 道路名称 等级 起止点 长度（米） 道路走向 得名原因 备注 （三）道路名称规划图：区分不同等级道路，标注规划名称。 第七章 桥梁名称规划 一、文字说明 二、规划方案一览表 表格内容包括：名称、行政辖区、位置、命名理由和备注。 编号 名称 行政辖区 位置 得名原因 备注 三、桥梁名称规划图 第八章 广场、绿地等城乡公共空间规划 一、文字说明 二、规划方案一览表 内容包括相应的规划原则、规划方案、规划图 表格内容包括：名称、行政辖区、位置、规模、命名理由和备注。 编号 名称 行政辖区 位置 规模（平方米） 命名理由 备注 三、规划图 第九章 规划实施 一、规划效力 二、配套实施措施