东京都上野博物馆群环境景观文化分析.pdfVIP

东京都上野博物馆群环境景观文化分析 An Analysis of Surrounding Landscape of Museums in Ueno Park, Tokyo 江本砚 张 纵 JIANG Ben-yan, ZHANG Zong 摘 要：兴起于明治时期的日本当代博物馆一方面吸收并融合了西方文化的精髓，另一方面又结合了本土文化的地域特 色，形成了寓东西方风格为一体的均衡巧致、简约纯净、涵蕴深厚的环境景观框架。试图从景观文化特质的视角，以具有典型 意义的东京国立博物馆、国立西洋美术馆、国立科学博物馆三大国立博物馆为例，从宏观与微观2个层面，对其空间布局、东西 合璧的展示环境、纪念性设施与休闲场所，特别是外部景观环境特征进行深层的分析，为国内博物馆景观建设提供参考。 关 键 词：风景园林；博物馆；环境；景观；文化 文章编号：1000-6664(2010)10-0075-05 中图分类号：TU 986 文献标志码：A 收稿日期：2010-05-16；修回日期：2010-07-14 Abstract:Abstract: Museums are exhibiting space carrying multiple considerations of national culture, historical accumulation, religious belief, aesthetic character, and so on. Japanese contemporary museums originated from Meiji Period, which absorbed the essence of Western culture. While on the other hand they combined their own regional cultural features. Therefore, Japanese contemporary museums have formed the landscape pattern with mixed East and West styles, which turn out to be balanced and elegant, simple and pure. Basing on this point, the paper analyzed three typical national museums (Tokyo National Museum, National Museum of Western Art and National Science Museum) from the landscape and cultural viewpoints. From both macro and micro dimensions, this paper examines the exhibiting environment, commentary facility and recreational space, intending to make a preliminary discussion about museum landscape and provide a reference to the museum surrounding landscape design in China. KeyKey words:words: landscape architecture; museums; surrounding; landscape; culture 要识别或了解一个地方的景观文化特质应从博物馆开始。 Western Art)、国立科学博物馆(National Science Museum)等 一座城市博物馆就是一部物化的城市发展史，人们通过与该地的 一系列场馆建筑构成的景观实例为对象，通过对日本博物馆景 各类历史遗迹或传统文化的载体对话，可穿越历史时空透视城市 观的特征及发展进行初步探讨，以期为国内博物馆环境景观建 历次叠加的变迁。博物馆在对人类文化遗存、自然遗存的保护性 设提供借鉴。 研究方面起到了不可替代的作用，是城市文化设施的重要组成部 分。在参观一座城市的时候，很多游客将博物馆作为重要项目， 1 博物馆景观的兴起 也足证其重要性。 兴起于明治时期的日本博物馆的主要功能是收集、保管、展