韩媒猜测朴槿惠访美礼物：包含韩国文化特点.doc

韩媒猜测朴槿惠访美礼物：包含韩国文化特点 　　中新网5月3日电韩国总统朴槿惠将于本月7日访问美国，其为美国总统奥巴马准备的礼物受到韩国媒体的关注。韩国《中央日报》3日报道认为，在首脑外交中，礼物会起到缓解尴尬关系的润滑油作用，但不符合规格或违背对方文化礼节的礼物有时反而会破坏气氛，因此需谨慎对待。 　　报道称，韩国外交部礼宾长已将礼物清单报告给朴槿惠。据悉，韩国的画作、传统工艺品和陶器等均包含在清单中。负责首脑会谈的青瓦台相关人士透露，朴槿惠此次挑选礼物的三大原则是保证收到礼物的人会露出微笑，会想到送礼物的人，包含韩国的文化特点。 　　据悉，朴槿惠曾在自传中提及，将倒入7成酒即可倒满、超过这一界限就会溢出的戒盈杯作为礼物。美国国务院东亚太事务助理国务卿克里斯托弗·希尔曾在2007年2月的朝美会谈中提及从朴槿惠处收到戒盈杯，成为一大轶事。 　　韩美首脑会谈时，历来都会出现多种多样的礼物。韩国前总统李明博在2008年4月首次访美时，曾将依照高丽时代的制作方式，在竹子上加犀牛角和牛筋，粘贴上桑树、橡树、樱花树皮材料制成的角弓作为礼物送给美国前总统布什，并为他的爱犬送上了狗项圈和人造骨头等礼物。前总统布什则将写有李明博英文缩写“MB”的夹克和皮包送给李明博作为回礼。 　　2009年李明博与奥巴马会面时，曾将摄影家裴炳雨拍摄的韩国四季风景照片集送给奥巴马，将温白瓷桃花纹送给他的夫人米歇尔，将贝壳珠宝盒送给他的大女儿，将穿着韩服的泰迪熊玩偶送给他的二女儿，并将红参片送给他的岳母作为礼物。奥巴马则为李明博准备了美国前总统富兰克林·罗斯福的著作《展望未来》和《在路上》的初版。 　　据悉，美国前总统罗斯福是“新政政策”的主人公，这份礼物也是特地考虑到李明博当时将焦点放在4大江事业等土木工程项目上的新政而准备的。此外，奥巴马还为金润玉女士准备了珍珠钻石发卡作为礼物。 　　中新網5月3日電韓國總統樸槿惠將於本月7日訪問美國，其為美國總統奧巴馬準備的禮物受到韓國媒體的關註。韓國《中央日報》3日報道認為，在首腦外交中，禮物會起到緩解尷尬關系的潤滑油作用，但不符合規格或違背對方文化禮節的禮物有時反而會破壞氣氛，因此需謹慎對待。 　　報道稱，韓國外交部禮賓長已將禮物清單報告給樸槿惠。據悉，韓國的畫作、傳統工藝品和陶器等均包含在清單中。負責首腦會談的青瓦臺相關人士透露，樸槿惠此次挑選禮物的三大原則是保證收到禮物的人會露出微笑，會想到送禮物的人，包含韓國的文化特點。 　　據悉，樸槿惠曾在自傳中提及，將倒入7成酒即可倒滿、超過這一界限就會溢出的戒盈杯作為禮物。美國國務院東亞太事務助理國務卿克裡斯托弗·希爾曾在2007年2月的朝美會談中提及從樸槿惠處收到戒盈杯，成為一大軼事。 　　韓美首腦會談時，歷來都會出現多種多樣的禮物。韓國前總統李明博在2008年4月首次訪美時，曾將依照高麗時代的制作方式，在竹子上加犀牛角和牛筋，粘貼上桑樹、橡樹、櫻花樹皮材料制成的角弓作為禮物送給美國前總統佈什，並為他的愛犬送上瞭狗項圈和人造骨頭等禮物。前總統佈什則將寫有李明博英文縮寫“MB”的夾克和皮包送給李明博作為回禮。 　　2009年李明博與奧巴馬會面時，曾將攝影傢裴炳雨拍攝的韓國四季風景照片集送給奧巴馬，將溫白瓷桃花紋送給他的夫人米歇爾，將貝殼珠寶盒送給他的大女兒，將穿著韓服的泰迪熊玩偶送給他的二女兒，並將紅參片送給他的嶽母作為禮物。奧巴馬則為李明博準備瞭美國前總統富蘭克林·羅斯福的著作《展望未來》和《在路上》的初版。 　　據悉，美國前總統羅斯福是“新政政策”的主人公，這份禮物也是特地考慮到李明博當時將焦點放在4大江事業等土木工程項目上的新政而準備的。此外，奧巴馬還為金潤玉女士準備瞭珍珠鉆石發卡作為禮物。