墨西哥输气管道3LPE防腐层剥离事故调查文档.docVIP

墨西哥输气管道3LPE防腐层剥离事故调查 STUDY OF A DELAMINATION FAILURE IN A THREE LAYER COATING OF A 24” GAS PIPELINE IN VERACRUZ, SOUTH EAST MEXICO 墨西哥防腐工程公司Francisco Fernandez Lagos等著 王向农 译 摘要： 三层聚乙烯管道防腐层（3LPE）是目前世界上发展最快，应用最广泛的防腐体系，因为它把熔结环氧粉末（FBE）优越的附着力特性与高密度聚乙烯优越的机械特性和防水渗透特性很好地结合在一起。我们报告的是发生在墨西哥的一条24英寸输气管道上的3LPE防腐层剥离事故以及我们对事故原因的调查。 关键词：熔结环氧粉末、3LPE、阴极保护屏蔽、材料特性 引言 地下金属管道的腐蚀是个电化学过程，因为钢管表面形成了阳极区与 阴极区，腐蚀电流在两个区域之间连续流动。在阳极区，金属溶解产生电子。这些电子运移通过金属底材到达阴极区，在此利用了这些电子发生了还原反应（氧化过程）。这样，大地中的阴极区和阳极区（电解质）之间的离子流就构成完整的电路，这影响到位于此电化学电池的构筑物。因为外腐蚀是造成埋地管道泄漏的主要原因之一，所以，地下管道需要结合采用绝缘防腐层与阴极保护系统来保护。 绝缘防腐层是防止管道外腐蚀的第一道防线。虽然防腐层一般都有极好的防护性能，