中口词法翻译考点之一:转性译法.pptVIP

  • 13
  • 0
  • 约6.12千字
  • 约 37页
  • 2018-03-26 发布于河南
  • 举报
中口词法翻译考点之一:转性译法

(08.09)As more than a million entrants flood the job market, students should know that in a global marketplace, language skills will go a long way. So will flexibility. 抽象名词→动词:学会随机应变 百万大军浩浩荡荡的涌入就业市场。学生们应该牢记,只有善于交流并且学会随机应变,才能走得更远。 (09.03)钟表上的秒针一下一下地移动,每移动一下就是表示我们的寿命已经缩短了一部分。 动词转为名词: tick-tock; reminder Every tick-tock of the timepiece is a reminder that a portion of our life is lost.? (09.03)This time around, the nation will have to craft new versions of some of the reforms that Franklin Roosevelt created to steer the nation out of the Great Depression. 名词转为动词:进行革新 这一次,这个国家(美国)需要一些富兰克林·罗斯福

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档