封面故事COVERSTORY-制造业的未来-西门子中国.PDFVIP

048 封面故事/COVER STORY 2015/05/05 总第 411 期 049 工业4.0： 正在发生的未来 对于这个逐步演进的概念，德国企业正在这条路上大步前进。 郑悦/文 “工业 4.0（Industrie 4.0）”是一个诞生于 2011 年德国汉诺威工业展上的 词汇，只用了短短几年，它在全球都找到了自己的近义词：美国的“工业互联 网（Industry Internet）”，中国的“互联网 +”。实际上，这些词汇都在表达着同 一个内涵：这是一场新的工业革命——实现物物相联，机器与产品之间的信息 可以无缝交流，高效地按需生产，最终形成生产与消费的闭环。 这么说听起来有点晕，能“举个栗子”吗？C2B 在电商领域并不陌生，消 费者订制生产，但需要达到可以启动一条生产线的量，这也是“众筹”常常被 当作预售的一种方式的原因。简单地说，“工业 4.0”是工业生产领域的 C2B， 即使是一台产品也能被个性化地生产出来，这使得生产线要更为柔性化。比如 说，通过手机或是其他智能设备，为自己下一台汽车的订单，工厂的生产线自 动按照需求进行了生产。而这条生产线上还在生产着别人订制的汽车。更进一 步地，当这台汽车开了一段之后，根据你的驾驶习惯、喜好等，AI 会自动为你 升级换代甚至订制你的新汽车，至于此后更为科幻的未来，你还可以尽情想象。 如果是锅炉、涡轮机等工业设备，在“工业 4.0”的语境中比较可能的现实是， 在庞大的工业领域中，如果某天某部分出现了维修和生产需求，机器本身会发 出指令，进行自我维护。 不可否认的是，鉴于技术水平的发展，“工业 4.0”依然是一个逐步演进 的概念。在今年的汉诺威工业展上，人们看到的不是以后几十年，而是现在便 可以实现的“智能工厂”的现实状况。在灵动的机器人与严肃的生产线等重装 备之外，是微软、思科、Infosys、IBM 等为代表的 IT 公司对产业融合的理解。 一个并不太准确的表达可以是，当工业的自动化与信息化，和互联网、大数据 和云计算相遇，这可能就是“工业 4.0”以及所有近义词想要到达的境界。 那边厢，从汉诺威工业展到安贝格智能工厂，一种实践路径的探索。以西 门子为代表的德国企业已经走在工业 4.0 的路上，如钢铁机器一般将这样的未 来一步步推进。这边厢，互联网与传统产业的深层碰撞从思维的激荡开始拔 寨攻城。虚拟与真实两个世界终将实现高度融合——那么，我们应该或者必 须做点什么呢？ 050 封面故事/COVER STORY 汉诺威的工业狂欢 以智能机器人为代表的智能生产似乎只有一步之遥。 郑悦/文/摄影 晚上八点半的汉诺威，依然明亮如昼。怒放 的展会，以及 5 天内超过 22 万的贸易访客，其 的满树樱花在湛蓝夜空的映衬之下，于微凉的夜 中 7 万多人来自德国本土以外的人流。今年的 风中轻轻抖动，明艳又安静地目送着每日离开的 主题是“融合的工业——加入网络”(Integrated 人们。这座位于德国北部的小城因展会而闻名世 Industry-Join the Network)，展出的内容包括了 界，继今年 3 月的 CeBIT 电子展之后，4 月这里 来自全球 70 个国家和地区近 6500 家企业的涵 又迎来了 Hannover Messe（汉诺威工业博览会， 盖工业自动化与信息化技术、能源和环境科技、 以下简称工业展）。 动力传动和控制、工业产品和生产工艺及服务等 创 始 于 1947 年 的 Hannover Messe 是 世 方面。 界上最领先的工业技术展，净展出面积达 40 万 “工业 4.0”无疑是最热的话题。事实上， 平方米，请随便想像一下大概有 56 个足球场大 鉴于技术的发展程度，“工业 4.0”仍是一个演进