文学意境与景观空间的耦合研究-西部人居环境学刊.PDFVIP

2014年第6期 / 西部人居环境学刊 / 101 ◎风景园林规划设计与理论 DOI: 10.13791/ki.hsfwest . 文学意境与景观空间的耦合研究 以重庆古代 八景 为例[J]. 西部人居环境学刊, 2014, 29(06): 101-106. 杜春兰，王婧 —— “ ” 文学意境与景观空间的耦合研究* ——以重庆古代“八景”为例 Coupling Between Literary Context and Landscape Space A Case Study of Ancient Eight Views in Chongqing — “ ” 杜春兰 王 婧 DU Chunlan, WANG Jing 摘 要 “八景”文化既是落地的文学，也 Abstract: The “Eight Views” culture is being regarded both as a spacial literature  是有意境的空间。作为一种综合文化现象， and  a  literary  space.  As  a  comprehensive  cultural  phenomenon,  it  has  two  important 文学意境和景观空间是该文化的两个重要内 connotations—literary  context  and  landscape  space.  “Eight  Views”  in  Chongqing  is 涵。重庆“八景”因地理文化上的特殊性和八 valuable owing to its characteristics on geographical culture and the artistic feature  景诗的艺术性、完整性而具有研究价值，体 and  integrity  on  poetry, and  demonstrates  the  ancient  value  of  mountains  and  rivers. 现古人的山水观念的世界观。本文以重庆古代 This paper expounds the coupling between these two connotations by the case study  “八景”为例，阐述文学意境和景观空间的耦 of  ancient  “Eight  Views”  in  Chongqing,  and  argues  that  the  former  takes  effect  on  the 合关联，认为文学意境通过审美心理作用于 latter  through  the  Chinese  ancient  aesthetic  traditions;  conversely,  the  latter  reacts 景观空间，而空间通过行为引导带动文学意 to the former through behaviors. Finally, the paper summarizes the characteristics of  境。最后，总结重庆“八景”特征，力求给未 Chongqing “Eight Views” in order to offer some enlightenment for the construction of 来山水城市的诗意性建设带来一定的启发。 cities with mountains and rivers. 关键词 重庆“八景”；文学意境；景观空间 Keywords: “Eight Views” in Chongqing;