变换及气化系统设备技术协议书20070710定.doc

技　术　协　议 书 甲方：滕州凤凰化肥有限公司 乙方：青岛康泰重工机械有限公司 滕州凤凰化肥有限公司（甲方）与青岛康泰重工机械有限公司（乙方）就采购的第1.3条款中所列设备达成如下技术协议，本技术协议作为商务合同的一部分，与商务合同具有同等法律效力。 1、总说明 1.1、本技术协议适用第1.3条款中所列设备的供货范围和制造、检验与验收采用的规范、标准和必须遵循的施工图要求。 1.2、本技术协议提出的是最低限度的要求，并未对一切细节作出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，乙方应保证提供符合本技术协议和施工图的设备。 1.3、甲方采购设备见下表 设 备 名 称 全容积/m3 设备净重/Kg 数量/台 1 V2001（甲醇）第一水分离器 36 42750 1（变换） 2 V2002（甲醇）第二水分离器 24 25970 1（变换） 3 V5102甲醇分离器 43 49230 1（合成） 4 V2009氮气水分离器 2 1740 1（变换） 5 V2004冷凝液槽 32 37940 1（变换） 6 T5101水洗塔 1.33 2250 1（合成） 7 V2006除氧药液槽 0.8 360 1（变换） 8 V2008二硫化碳槽 3.2 1065 1（变换） 9 V2010废锅药液槽 0.8 320 1（变换） 10 X1303ABC混合器 3890堆焊 SS 3（气化） 11 V1101ABC煤储斗 2.4 1360(SS:410) 3（气化） 1.4、乙方对所供设备及工作的质量负有全部责任。乙方的供货应完全符合本技术协议规定的条款和甲方提供的施工图要求，如有偏离应书面列出，且要在开始制作前取得甲方的认可。 1.5、乙方应接受甲方或其指定的第三方监检，但甲方或其指定的第三方的监检并不解除乙方的责任。甲方对乙方文件的审核，不能减轻或取消乙方对所供设备应承担的责任和义务。 1.6、乙方提供的技术文件中的文字和计量单位，均采用简体中文和中华人民共和国法定计量单位。 1.7、双方有关设计变更部分作为该技术协议的有效组成部分（如果有）。 2、制造主要执行标准、规范及相关说明 2.1、当各种技术文件存在矛盾时，乙方应向甲方提出,以便甲方澄清，原则上应执行最严的要求。 2.2、执行标准、规范及相关说明严格按照施工图纸要求。 3、设备材料、制造的技术要求及其验收要求 3.1、设备的材料、制造和检验等应遵循甲方提供的施工图纸和本技术协议相关条款的要求。 3.2、甲方拥有对第1.3条款中设备施工图纸更改和完善的权利。 3.4、设备制造用的主要受压元件（钢板、锻件及管材）必须满足以下要求： 3.4.1、材料供应商应提供材料产地、炉批号、质量检验合格证书等有关文件。 3.4.2、乙方对材料均应按相应的技术要求进行复验，并出具复验检查记录报告。复验内容包括：表面质量、尺寸及尺寸偏差、力学和工艺性能、化学成分分析、超声波探伤、金相检验以及其它标准要求的检验内容，焊接材料应进行相应的复验。 3.4.3、乙方应接受甲方委托的第三方质检部门的质量检验，并提供相应的条件。 4、设备监造 4.1、设备制作时需甲方监造，具体监造点有： 1)原材料和外购件检查及复验 2)产品试板 3)主焊缝RT，UT，MT，PT 4)设备最终水压试验 4.2、乙方在达到监造点前一周通知甲方现场监检，甲方代表应按时参加监检，并签署监检意见，甲方代表未认可前，乙方不得进行下道工序制作。否则，甲方代表有权令其返工，费用及工期由乙方负责。如甲方不能按时参加监检，乙方有权按其质保体系进行监检，签字，甲方应予确认。不管甲方是否签字确认，事后如甲方对上道工序提出异议，乙方应予配合重新检查，如检查合格，则甲方应付给乙方检查费用并顺延工期；如不合格，则整台设备需重新检查，直至各监造点都合格，发生的费用及工期由乙方负责。 4.3、甲方代表有权亲自观察任何一项试验和检验，甲方代表在场观察试验的进行并不免除乙方对本合同承担责任。 4.4、设备的最终验收在甲方安装施工现场进行。 5.技术文件交接和技术交底 5.1、乙方以甲方所提供的设备施工图、技术协议为基础编制各种制造的工艺文件和计划。如有必要，乙方在接到施工图10日内与甲方进行技术交底，讨论设备整套图纸和制造检验、试验工艺，并应提交如下技术文件： 1)焊接工艺规程及焊接工艺评定。 2)制造及组装进度。 3)检验及试验计划。 4)制造、检验和试验报告和工艺文件。 5)备品备件清单。 6)运输包装简图及运输方案。 5.2、在收到乙方以上供审核的技术文件后，甲方10个工作日内返回乙方书面审核意见。乙方应及时答复甲方审核意见中提出的问题，直到取得甲方的最终认可。 5.3、竣工资料：设备运抵现场时，每台设备随机附