原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
香港理工大学香港专上学院科目大纲SubjectDescriptionForm
July 2015
香港理工大學
香港專上學院
科目大綱
Subject Description Form
科目編號 CCN2202
Subject Code
科目名稱 中國電影與小說
Subject Title Chinese Film and Fiction
程度 2
Level
學分 3
Credit Value
教學語言 中文﹝粵語或普通話﹞
Medium of
Instruction
修讀條件 無
Pre-requisite /
Co-requisite/
Exclusion
科目目標 本科目主要介紹中國（大陸、香港、台灣）電影與小說之間的改
Objectives 編關係。課程採用個案討論的方式，通過對電影與小說各自藝術
特色的評介，使學生了解社會狀態、人情世故在時空與文化差異
中的變遷。學生透過各種作業，結合所獲電影與小說互動的知
識，提高自己文學、影像作品的閱讀水平，培養獨立思考、自我
學習的能力。
預期學習成果 學生修畢本科目後應能：
Intended Learning
Outcomes (a) 了解電影與小說各自的特色優點。
(b) 掌握電影與小說叙事方式的藝術特色。
(c) 探討電影改編小說的得失。
(d) 分析時空差異、文化差異對電影改編小說的影響。
(e) 增強對文字語言及影像語言的欣賞和反思能力。
科目摘要/ 電影與小說導論
教學大綱 電影與小說的藝術特色；中國電影改編小說的歷史簡介。
Subject Synopsis/
現代小說的電影改編
1
July 2015
Indicative Syllabus 「五四」的反思：如魯迅《祝福》與桑弧導演同名電影；魯迅
《阿Q正傳》與岑範導演同名電影等；現實與人性：如茅盾《林家
鋪子》與水華導演同名電影；蘇童《妻妾成群》與張藝謀《大紅
燈籠高高掛》；沈從文《蕭蕭》與謝飛導演《湘女蕭蕭》等；華
麗與蒼凉：如張愛玲《紅玫瑰與白玫瑰》與關錦鵬導演同名電
影；張愛玲《色戒》與李安導演同名電影等。
當代小說的電影改編
鄉村的律動：如施祥生《天上有個太陽》與張藝謀導演 《一個都
不能少 》 ；鮑十《紀念》與張藝謀導演 《我的父親母親 》等；殘
酷的青春：如王朔《動物凶猛》與姜文導演《陽光燦爛的日子》
等；影像中纏綿：如李碧華《青蛇》與徐克導演同名電影；李碧
華《霸王別姬》與陳凱歌導演同名
文档评论（0）