《德语入门》期末考试口语试题.doc

2014-2015-2《德语入门》期末考试口语试题 考试说明：考试以口语形式进行，每个同学都要考察两项试题。第一项为对话，要求两个同学自愿组合成为一组，共同完成，要求必须脱稿背诵。第二项为短文朗读，可以不脱稿，每个同学都需独立完成进行。同学可以自主决定选择哪套题目。 主要考察发音是否准确，语音语调的是否准确，背诵和朗读是否流利，同学间是否配合默契。 第一项：对话 （二选一） 对话1： A: Ist das Haus dort eine Schule? B: Ja, das ist eine Schule. A: Ah, die Schule ist sehr sch?n. Und wer sind die Kinder? B: Das sind meine Schwester und mein Bruder. A: Gehen sie schon in die Schule? B: Ja, sie lernen in der Schule hier A: Wie alt sind deine Schwester und dein Bruder? B: Meine Schwester ist elf, mein Bruder ist sieben. A: Wie lernen sie in der Schule? B: Sie lernen sehr gut. 对话2： A: Guten Tag. B: Guten Tag. A: Wie hei?en Sie? B: Ich hei?e Ma. Und wie hei?en Sie? A: Ich hei?e Li. Woher kommen Sie? B: Ich komme aus Beijing. Und woher kommen Sie? A: Ich komme auch aus Beijing. B: Oh, wir kommen beide aus Beijing. Es ist schon kurz vor acht Uhr. Gehen wir zusammen zur Uni. A: Sind Sie Student? B: Ja, ich bin Student. A: Ist er auch Student? B: Ja, er ist auch Student. A: Kommen Sie beide aus China? B: Ja, wir kommen beide aus China. Wir sind Chinesen. A: Sprechen Sie Deutsch? B: Ja, aber zu Hause sprechen wir Chinesisch. 第二项：短文 （二选一） 短文1： Viele Deutsche stehen etwa um 7 Uhr auf, und das Frühstück ist dann zwishcen sieben und acht Uhr. Die familie frühstückt gern morgens zusammen. Die typischen Deutschen trinken morgens Tee oder Kaffee, viele Kinder trinken Milch. Man isst meistens Brot mit Butter und K?se oder Marmelade. 短文2： Aber der Vater isst mittags in der Arbeit und kommt erst am Abend nach Hause. Auch abends essen einige Familien kalt, zum Beispiel Brot mit Wurst oder K?se. Viele Deutsche meinen, ein warmes Essen am Tag ist genug, aber in einigen Familien gibt es auch abends warme Gerichte. 　《简爱》是一本具有多年历史的文学着作。至今已152年的历史了。它的成功在于它详细的内容，精彩的片段。在译序中，它还详细地介绍了《简爱》的作者一些背景故事。　　从中我了解到了作者夏洛蒂．勃郎特的许多事。她出生在一个年经济困顿、多灾多难的家庭；居住在一个远离尘器的穷乡僻壤；生活在革命势头正健，国家由农民向工业国过渡，新兴资产阶级日益壮大的时代，这些都给她的小说创作上打上了可见的烙印。　　可惜，上帝似乎毫不吝啬的塑造了这个天才们。有似乎急不可耐伸出了毁灭之手。这些才华横溢的儿女，都无一例外的先于父亲再人生的黄金时间离开了人间。惜乎