失败不能有第二次-Home.PPT

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 唐冠軍教室 珠璣集 107. Don’t allow the same failure twice. Let your failure be a part of your honor, not a source of your shame. 107. 失敗不能有第二次，讓你的失敗成為你的光榮而不是羞恥 導向成功的金玉良言 成功秘碼 45條 如何致富？且聽聽看富爸爸富媽媽是怎麼說的。 Click for next page Defeat is nothing to be ashamed of as long as you can make sure it won’t happen again. 「失敗並不丟臉。只要沒有第二次的失敗就可以了，只要沒有重覆的失敗就可以了。」 So long as you can fully acknowledge your own failings, and have the determination to not make the same mistakes, those missteps are guaranteed to bring you closer to the eventual success. 「痛下決心，徹底檢討自已的過失，真誠悔過，不再有多次的犯錯，這就是你邁向勝利成功的保證。」 Don’t cause yourself to suffer through the same regret twice. Finish what you need to do today, for tomorrow it may be out of your hands. 「遺憾不能有二次，後悔也不能有二次，所以你該做的事，今天就要去完成它，免得在你想做的時候，你己經爬不起來了。」 Even the largest companies can be forced to close down. With investments we must be extra careful, never to let our greed and pride take reign, or act in brashness and irrationality. 「再大的公司也會有倒閉的一天，面對投資理財我們要謹慎小心，不可貪婪，不可狂傲，不可橫衝直撞，毫無章法。」 The financial crisis has driven many individuals and companies to bankruptcy. We should try to learn from the failures of people around us, so we can reevaluate our own financial directives. 「金融風暴讓許多的個人與公司倒了，能從他人失敗的例子中，學習到教訓與啟示也是一件好事。借此教訓我們也可重新檢討，重新修正自己的理財方式與方向。」 The global economy is still on shaky grounds, so now more than ever people should learn to be financial planners and wise investors, keeping a firm grip on your own capital. 「全球經濟持續動盪，人們更需要學習金融理財，妥善處理好投資問題，管理好資金的調度。」 Educate yourself in finance, for that knowledge can help protect you and others from falling victim to frauds. Everyone should put in some effort to learn about economics, so as to improve their own financial management. 「多學習金融理財方面的知識，可以救已救人，也有助於防止金融詐欺。因此每一個人都應該多多努力學習金融財政方面的知識，以因應財政管理上的需要。」 A smart consumer should always fully consider the pros and cons of the financial product in question, and compare it to others on the market before careful