高科技成就可持续性机动化浪潮-朗盛.PDFVIP

北京国贸大酒店 中国，北京 2011 年 12 月 2 日，星期五 ________________________ 主题演讲 “高科技成就可持续性机动化浪潮高科技成就可持续性机动化浪潮 ” 高科技成就可持续性机动化浪潮高科技成就可持续性机动化浪潮 贺德满博士 贺德满博士 贺德满博士贺德满博士 朗盛集团管理董事会主席 (以实际发言为准) (2011-00031e) 早上好，女士们，先生们。 每次回到中国，都会让我倍感高兴，这里曾经是我生活与 工作的地方，并且这个地方在我们公司的成功发展中发挥 了举足轻重的作用。 但我今天还感受到一份特别的喜悦。 因为当我们的中国绿色橡胶日大会开幕时，我们不仅有幸 会见了众多来自中国轮胎和汽车行业的杰出人物… 而且一位杰出的政府官员也莅临大会，令我们倍感荣幸。 我将非常荣幸地欢迎顾秀莲女士莅临大会，顾女士是全国 人民代表大会常务委员会委员，并且在中国政府长期担任 要职。 在此，我对顾女士亲自莅临我们今天的开幕仪式表示诚挚 的感谢！ 对于中德之间的长期友好关系，我倍感自豪… 因此，我还 要很荣幸地欢迎德国驻华大使施明贤博士的到来。 2 随后，施明贤大使将为我们带来重要讲话。 对于今年的绿色橡胶日，我有太多理由感到高兴。 因为朗盛在该活动中幸运地得到了一些重要的合作伙伴的 支持。 我们将与中国石油和化学工业联合会共同主持今天的会 议。 我们还与中国橡胶工业协会、青岛科技大学、北京化工大 学以及德国橡胶技术研究院进行了合作。 说起青岛科技大学… 我很高兴地宣布，昨天朗盛和这所大 学签署了两份重要的研究协议。 我们签订了“朗盛橡胶卓越合作协议”，为最优秀的学生 提供了在我们的工厂里学习，并接受德国橡胶技术研究院 的专家指导的机会。 我们认为这是为下一代科学和工业领导人做出的投资。 3 此外，我们和各大高校签署了研究合作协议，邀请中国的 优秀青年科技人才和我们的研发团队一起工作。 昨天的协议更进一步表明了我们支持中国橡胶工业发展的 持续承诺。 我认为朗盛非常幸运，能够与中国建立这种非常特殊的关 联。 我们公司的前身早在 129 年前就已经在中国开始经营了。 7 年前，当我们成立朗盛时，我们决定把中国作为我们全 球战略的关键支柱之一。 您的支持已经使我们成为当今中国非凡经济成就的一部 分。 朗盛是全球领先的特殊化学品供应商。 我们是高性能合成橡胶领域的世界领导者。 4 这就意味着我们拥有在中国发展业务的领先地位。 截至今年 9 月份，相关数据表明中国特殊化学品领域在产 量方面已经同比增长近 40% 。 这些数据还表明，高科技合成橡胶也获得了强劲的增长。 所以，我们将继续在中国投资和发展，我们坚信我们在正 确的时间处于正确的地点。 当我看到我们在中国的发展稳步深入时，我就更加有信心 了。 我认为这意味着： • 在这里生产我们的产品 • 聘用并培训本地员工 • 与当地、省级以及中央政府的官员保持合作 这里是我们的家。 5 我们在这里工作。 我们在这里生活。 我们中国的业务表现强大且不断增长。 这主要体现在我们在中国的活动既有深度，又形式多样。 其中包括我们的不断发展的生产设施和销售办事处网络。 它包括我们对文化交流的支持，如朗盛登峰至极活动将世 界顶级独自登山者和中国最好的登山团队汇聚在一起，共 同攀登以前从未有人探索过的顶峰。我期待着随后这些登 山家在今天的活动中发表的演讲。 另一个我们已经开启的项目是，汇聚我们两国优秀人才的 “青年欧洲古典音乐节中德联合乐团”，今晚这些天才音 乐家们将为大家奉献精彩演出. 我们的积极参与意味着朗盛正在与这里快速变化的节奏保 持同步，并积极应对我们以及我们的客户面临的挑战。 6 从根本上来说，朗盛是一家技术公司。 如今，我们正专注于我们的技术，以帮助中国工业在十二 五计划中实习可持续发展的目标。 简单来说，积极的可持续发展是十二五计划的焦点… 这也 是我们的中国战略的核心… 同样也是这次绿色橡胶日大会 的中心议题。 因此，女士们，先生们… 今天我们要完成一项基础任务： 我