永续洪水滞流池地表及地下系统.PDFVIP

永續洪水滯流池地表及地下系統 SUSTAINABLE SURFACE-SUBSURFACE STORM WATER RETENTION SYSTEM 郭純園 教授 (James C.Y. Guo) Professor, PhD and P.E. Department of Civil Engineering, U. of Colorado at Denver, Denver, Colorado, USA 許守靖 (Eric Hsu) P.E. Project Engineer, Parsons Brinckerhoff Inc., Las Vegas, USA 鄭炎傑 (Jeff Y.C Cheng) P.E Project Engineer, Ci y of Auro a, Colorado t r 前言 ： 以公共安全的角度而言,我們對暴雨處理的傳統方式是使雨水儘快從街道排除。根 據這個概念,市區設置了許多邊溝,排水道,與地下雨水排水管。許多都市環境研究顯 露,傳統式處理暴雨的方法造成洪水集中,土壤沖蝕與土石流。而暴雨所產生的大量 雨水污染也常使得城市污水處理廠設備故障。因此,工程師們開始檢討傳統式都市 處理暴雨的方法。近年來運用最佳都市排水管理實踐(Best Management Practices or BMPs)開發出許多新排水系統設計並開始廣泛應用。例如, 使用高透水率的路面設 計,都市綠帶,乾井,滲透式集水池流濕地,滯流池,滯流池。這些設備圴有效的提供滯 流功能. 多年來,不當積水,延長排水和下水道堵塞等,使我們體驗了一些都市排水的失敗。事 實證明許多的問題常常是因為滯流池設計方法只考慮了表面水文學和忽略地下水層 的種種限制的。結果,當地下水層滲流率(seepage)無法承受表面滲透率(infiltration), 導至整個滯流系統無法良好運作。本文提出一個新概念在設計洪水滯流池時,應考 慮地表水文及地下水文對永續運作的影響。 主題詞: (key words) 地下水,雨水,洪水,綠帶,滲透式集水池,濕地,滯流池. 介紹 滯洪池系統(storm water detention basin)控制大面積洪水流量。滯流池（retention basin) 控制小面積洪水質量。滯洪著重出水量控制。滯流著重表面土壤紋理及土壤滲透 率。在降雨期間,集水區的雨水滲透到土壤中。土壤中的孔系提供了部份的滯流容 量。當土壤含水達到飽和, 地下水之水位升高。地表土壤滲透水量(infiltration）必 須配合地下土壤滲流率 (seepage)。當地表滲透率遠高於地下滲流率時,必導至水池 積水。所以,滯流池設計容量不應大於當地土壤孔隙容量。並且滯流池的長期操作 必須考量地下水層的水力流通系數（hydraulic conductivity ）及波降(gradient)。 所以, 一個滲透式滯流池 (infiltration basin)的設計考量有: (1)由表面水文學決定滯流容量(2) 水池面積大小取決於當地土壤孔隙率,水力流通系數與滲流率(3)評估地下水層對長 期(飽和的)操作的持續力。 滯流池設計容量 表面土壤滲透率和設計降雨量決定了滲透式滯流池的設計容量。所以,滯流池設計 程序是先考量滯流容量而後再決定水池型狀。滲透式滯流池經常被安置在停車場和 高度開發區出的水口點。洪峰流量預測的合理方法是: Qd CId A ( 1) a I d n (2) (Td +b) C = 逕流系數、A = 集水區面積, Id = 降雨量強度, Td = 降雨時間, Qd = 洪峰流 量, a ,b 與n 為常數。土壤滲透率可由Horton 公式所描述: f (t)