外贸公司常见职位中英文对照.docx

采购员 Purchasing Specialist/Staff贸易经理 Trading Manager贸易主管 Trading Supervisor贸易专员 Trading Specialist贸易助理 Trading Assistant业务跟单经理 Merchandiser Manager高级业务跟单 Senior Merchandiser业务跟单 Merchandiser助理业务跟单 Assistant Merchandiser报关员 Customs Specialist单证员 Documentation Specialist船务人员 Shipping Specialist办公室职位职称中英文对照高级管理　　Senior Management首席执行官/总经理　　CEO/GM/President副总经理　　Deputy GM/VP/Management Trainee总监　　Director合伙人　　Partner总裁/总经理助理　　CEO/GM/President Assistant物流/贸易/采购　　Logis./Trading/Merchand./Purch.物流经理　　Logistics Manager物流主管　　Logistics Supervisor物流专员/助理　　Logistics Specialist/Assistant物料经理　　Materials Manager物料主管　　Materials Supervisor采购经理　　Purchasing Manager采购主管　　Purchasing Supervisor采购员　　Purchasing Specialist/Staff外贸/贸易经理/主管　　Trading Manager/Supervisor外贸/贸易专员/助理　　Trading Specialist/Assistant业务跟单经理　　Merchandiser Manager高级业务跟单　　Senior Merchandiser业务跟单　　Merchandiser助理业务跟单　　Assistant Merchandiser仓库经理/主管　　Warehouse Manager仓库管理员　　Warehouse Specialist运输经理/主管　　Distribution Manager/Supervisor报关员　　Customs Specialist单证员　　Documentation Specialist船务人员　　Shipping Specialist快递员　　Courier理货员　　Warehouse Stock Management生产/营运/工程　　Manufacturing/Operations/Engineering工厂经理/厂长　　Plant/Factory Manager总工程师/副总工程师　　Chief Engineer项目经理/主管　　Project Manager/Supervisor项目工程师　　Project Engineer营运经理　　Operations Manager营运主管　　Operations Supervisor生产经理/车间主任　　Production Manager/Workshop Supervisor生产计划协调员　　Production Planning Executive/Officer生产主管/督导/领班　　Production Supervisor/Team Leader技术/工艺设计经理/主管　　Technical/Industrial Design Mgr./Spvr.技术/工艺设计工程师　　Technical/Industrial Design Engineer实验室负责人/工程师　　Lab Manager/Engineer工程/设备经理　　Engineering/Facility Manager工程/设备主管　　Engineering/Facility Supervisor工程/设备工程师　　Engineering/Facility Engineer电气/电子工程师　　Electrical/Electronics Engineer机械工程师　　Mechanical Engineer 机电工程师　　Electrical Mechanical Engineer维修工程师　　Maintenance Engineer质量经理　　QA Manager质量主管　　QA Supervisor质量工程师　　QA Engineer质量检验员/测试员　　QA Inspector认证工程师　　Certification Engineer安全/健康/环境经理/主管　　Safety/Health/Environment Manager/Supervis