高考语言运用专项训练之句式变换（二）长句变变短句.docVIP

句式变换（二）长句换短句 答题示例： 阅读下面一句不好的译文，把这段文字改写成三个连贯的短句。要求：层次清楚，文意明白，内容不能删减，愿意不能改动。 地方法院今天推翻了那条严禁警方执行市长关于不允许在学校附近修建任何等级的剧场的指示的禁令。 阅读下面一句不好的译文，把这段文字改写成三个连贯的短句。要求：层次清楚，文意明白，内容不能删减，愿意不能改动。 地方法院今天推翻了那条严禁警方执行市长关于不允许在学校附近修建任何等级的剧场的指示的禁令。 解析：第一步，分析题干，可知题目实际是一个化长句为短句。阅读长句，并分层分析它。 化简成分，找出句子的主干，则原句为：地方法院推翻了那条＊＊的禁令。可知原句的长修饰语实际是“禁令”的长定语。 把上面这个长定语单独取出，是“严禁警方执行市长关于不允许在学校附近修建任何等级的剧场的指示”，对这个长定语进行化简成分，可知这个长定语是一个动宾短语，即“严禁警方执行＊＊的指示”。动宾短语长在后面的长宾语上。 将上面分析的动宾短语中的长宾语即“＊＊的指示”单独取出，则为“市长关于不允许在学校附近修建任何等级的剧场的提示” 第二步，将以上的分析用图来表示，则为： ｛③地方法院推翻了［②严禁警方执行（①市长关于＊＊的指示）的禁令］｝ 第三步，由内到外层层展开，找出各自的主语，并将里面的一层用适当的代词替代，运用增删调换等方法，将原句改为如下的三个短句。 某市市长发出了关于不允许在学校附近修建任何等级剧场的指示。但警方却接到了严禁执行市长这一指示的禁令。今天，地方法院又推翻了这一禁令把下面的长句，改写成四个语意连贯的短句。?? 世贸组织总干事穆尔对世贸组织最不发达的国家小组委员会最近通过的在多哈宣言有关条款基础上制定的旨在帮助最不发达国家加快发展对外贸易的经济合作发展规划表示欢迎。世贸组织最不发达的国家小组委员会最近通过经济合作发展规划旨在帮助最不发达国家加快发展对外贸易在多哈宣言有关条款基础上制定世贸组织总干事穆尔规划表示欢迎。