(外贸英语函电）项目七催促开立信用证.ppt

Useful expressions and sentences 5. We hereby request you to open by cable an irrevocable sight L/C for the amount of USD 3,000 in our favor, with which we can execute the above order according to the original schedule. 我们特此恳请贵方电开金额为3,000美元以我方为受益人的不可撤销即期信用证，据此我方即可按期执行订单。 ① hereby adv. = by this 以此 e.g. We hereby enclose the price list for your reference. 我们特此附上报价单供参考。 ② irrevocable adj. 不可撤销的 e.g. Our terms of payment are by confirmed, irrevocable letter of credit by draft at sight. 我们的支付条件为即期保兑不可撤销信用证。 ③ in one’s favor (in favor of sb. ) 以 … 为受益人，以 … 为抬头 e.g. The letter of credit has been opened in your favor. 以你方为受益人的信用证已经开立。 Useful expressions and sentences 6. We are writing you in the hope of inviting your attention to the terms about the arriving date of L/C. 特致此函提请你方注意有关信用证到达日的规定。 7. Please do your utmost to expedite L/C establishment, so that we may execute the order within the prescribed time. 请尽快开立信用证，以便该订单顺利按期执行。 8. If you do not issue the L/C in time, you will be responsible for the loss resulting from the delay. 如果你方不能按时开立信用证，由此延误造成的损失应由你方负责。 Useful expressions and sentences 9. In spite of our repeated requests, we still have not received your L/C up to now. Please open the credit immediately; otherwise, we cannot effect shipment as scheduled. 我方尽管再三催请开证，但至今仍未收到你方信用证，因此请立即开立信用证，否则我方无法按计划交货。 10. As you have delayed opening L/C several times, we hope you will not delay again this time. 由于你方已数次耽误了开证，我方希望这次勿再耽搁。 Part Three 【案例参考】 案例参考 出口商催促进口商尽快开来信用证 Sample Letter 1 “ 进口商请求放宽支付条件, 将L/C支付改为D/A方式支付 Sample Letter 2 “ 出口商表明D/A支付风险过大，退一步建议采用远期D/P方式 Sample Letter 3 “ L/C与T/T支付方式结合使用 Sample Letter 4 “ Sample Letter 1 出口商催促进口商尽快开来信用证 Subject: L/C Establishment for Sales Confirmation No.125 Dear Mary, With reference to the 2,000 dozen T-shirts under our Sales Confirmation No.125, we wish to draw your attention to the fact that the date of the delivery is approaching, but we still have not received your covering letter of cr