国际商务函电电子教案（第三版）chapter 7Establishment of LC and Amendments.ppt

aa Text Notes Exercise 11.affect v. 影响 How do they affect your 2010 marketing strategy? 它们将如何影响你2010年的营销策略呢？ The important decision will affect the company’s future. 这一重要的决定将影响公司的未来 aa Text Notes Exercise 12.in advance 预先 Thank you in advance. 预致谢意。 Text Notes Exercise Text Notes Exercise 1. late delivery 2. guaranteed time 3. halt production 5. disastrous hurricane 迟交货 保证的时间 停止生产 长期关系 灾难性的飓风 I. Translate the following expressions: 1. letter of credit 2. delivery date 3. shipping instruction 4. involve...in 5. in accordance with 信用证 交货期 装船须知 牵涉到，卷入 5. 与……相一致 Text Notes Exercise Text Notes Exercise 1. late delivery 2. guaranteed time 3. halt production 4. long-term relationship 5. disastrous hurricane 迟交货 保证的时间 停止生产 长期关系 灾难性的飓风 I. Translate the following expressions: 6. 以……为受益人 7. 旺盛的需求 8. 影响 9. 总金额计 10. 到期 in ones favor brisk demand Affect for the amount of 10. expire Text Notes Exercise II. Fill in each blank with a proper word. 1.We wish to draw your attention?　　　　?the validity of the L/C, since there is no possibility of L/C extension. 2.The expiry date of your L/C falls?　　　　?August 10, which won’t leave us enough time?　　　　?negotiation?　　　　?the document. 3.　　　　?regard?　　　　?our S/C No. TE151, we wish to remind you that the date of delivery is approaching. 4.In accordance?　　　　?the terms?　　　　?payment in the contract, please open an irrevocable L/C?　　　　?our favor. 5.We would like to make it clear that the L/C should be opened?　　　　?time, ?　　　　?it will cause us a lot of trouble on for of in/with to/of with of in in otherwise to Text Notes Exercise III. Translate the following sentences into English: 1.We shall highly appreciate it if a. 你方早日将信用证开出。 b. 你方能加速装运我们的货物。 c. 你方立即开证并通知我方。 2.We would like to stress that a. 如延期装运我们将遭受经济损失。 b. 必须在限期内装船，不考虑展期要求。 c. 信用证规定事项必须完全与合同条款一致。 a. you open the L/C at the early date b. you can expedite the shipment of our order c. you open the L/C soon under advice to us. a. any delay in s