意大利语课2.doc

第一讲 意大利语的形成、使用范围、语音特点和字母表。（三学时） （一）教学内容；意大利语的形成，使用国家的范围，语音特点，字母表。 1，意大利语的形成； 意大利语属于印欧语系的罗曼语族。法语、罗马尼亚语、西班牙语都属这一语族。 世界上除了意大利本国(包括在意大利境内的圣玛力诺和梵 蒂冈)使用意大利语外，还有瑞士部分地区(Canton Ticino)以及 个别非洲独立同家，如索马里(原意属索马里)，由于过去受意大利统治，也使用意大利语为官方正式语言或通用语。 意大利语由拉丁语演变而来，意大利国内各地区方言虽各有 不同，但都是来源于通俗拉丁语(latino volgare)，即古代罗马帝国的语言。最初有文字记载的书而通俗拉丁语是公元960年在蒙特卡西诺(Montecassino)发现的。意大利语是在公元1200年前后正式形成的。意大利语的词汇，除了一部分是从希腊语、日耳曼语和阿拉伯语演变而来之外，主要是来自拉丁语．其语法特点也与拉丁语相仿。由于拉丁语在意大利一直被认为是唯一有严格规则的书面语言，所以从拉丁语到意大利语的形成过程是相当缓慢的。 罗马帝国崩溃以后，通俗拉丁语在意大利结合各地区方言的 特点有r较快的发展，最早产生的就是西西里(Sicilia)方言，后来托斯卡纳(Toscana)地区的方言也逐渐形成，并取得了较优越的 地位，成为意大利标准语的主要的基础。 2，语音特点； ⑴ 意大利语中几乎所有的词都是以元音结尾的，外来词除外 ⑵ 意大利语发音时，发音器官肌肉紧张度教英语大。 ⑶ 意大利语元音发音时唇形变化很明显。 ⑷意大利语辅音有清浊之分。 ⑸意大利语有舌颤音r。 ⑹意大利语每个音发出来都很平正，流畅，清晰。 ⑺意大利语重音很重要。 3，字母表 意大利语共有21个字母，其中元音字母5个，辅音字母16个，另外还有5个外来字母。 意大利语字母表 ALFABET0 ITALIANO 外来字母表 LETTERE STRANIERE 印刷体 手写体 名称 大写 小写 大写 小写 J j i lunca K k cappa W w Doppio vu X x ics Y y ipsilon igreco 推荐的教材； 日常用语 Buongiorno! 您好！（早上好！） Buonasera晚上好! Buongiorno! Come sta ？ 您好！ 您怎么样？ Bene, grazie! E Lei ? 很好 谢谢！ 您呢？ Non ce male, grazie. 还可以 谢谢！ Ciao ! come stai ？你好！ 你怎么样？ Bene, grazie! E tu? 很好 谢谢！你呢? Benissima ! 好极了！ Cosi Cosi! 马马 虎虎！ Abbastanza Bene! 还好 Male Malissima 不好！ 坏极了！ （麻烦大了！） Come ti chiami ? 你叫什么？ Come si chiama? 您叫什么？ Mi chiamo ……… . 我叫 Lettera per lettera 字母如何拼写 Il Suo cognome （nome） scusi? 对不起！您的名字?姓 il tuo nome （cognome）scusa? 对不起！你的名字?姓 Arrivederci !再见 Buona notte! 晚安! A domani 明天见! Grazie ! 谢谢! Prego! 不客气！ Come va ! 您 （你） 怎么样? 好吗？ Sei tu Giacomo Mori? 你是 贾克莫 莫里？ Si Sono io 是！ 我是。 Piacere．Silvia Daneri 认识你很高兴。 Piacere．我也很高兴 è Lei la signora Maria Rossi? 您是罗西女士吗？ Si, sono io. 是 我是 - Molto lieto, Guido Sala. 非常高兴 我是圭多，萨拉 Piacere. 认识你很高兴 Signorina 小姐 Signora 女士 夫人 Signore Chi sei? （Chi è ?）你（您）是谁 ？ Mi chiamo （sono ）……我叫 或 我是 …… Di dove sei? 你是哪里人？ Sono Cinese di pechino 我是中国人，