新课标高中语文总复习课件（第1轮）第2章 第7节 理解并翻译文中的句子.pptVIP

第7节 理解并翻译文中的句子 ;;;【考题精解】(1)侧重词语及文言句式的翻译。即：即使。而：然而。奚：什么。句式：而我奚以为用？要译出问句语气特点，宾语前置语序要恢复。重点词语翻译准确，语句通顺。 (2)侧重固定搭配及词语的翻译。既而：不久。从：跟随。器业：才能学识。 (3)侧重于词语的翻译。止：停止。尚：还算得上。 本题的三个句子，特别需要理解的是实词意思，务必把语句放到原文中根据上下文语境整体考虑，以提高理解的正确率，还需注意翻译语句的通顺合理。;; “理解并翻译文中的句子”是文言文考查的重要题型，所占分值也最重。这一考点主要包括两个方面的要求： 1．理解句子 正确理解句子是正确翻译的前提，故先讲如何理解句子。理解句子，即要分析语境，又要分析句子本身。这里主要从分析句子本身的角度来说。理解句子应主要从以下方面入手：; ①理解词语 多年来的高考试题表明，要求考生理解并翻译的句子，并非每一个词语都有难度，都不易理解，而只有一两个词语有较高的难度。从这个意义说，理解句子就是对关键词语的确切认知。一般说来，这关键词语表现为多义实词或词类活用。 ②辨析句式 有些文句，在实词、虚词方面没有太多障碍，但要真正说清其含意却有难度，这时就得转换视角，从句式方面作考虑，这样也许会寻求到正确