简介苏格兰的最高法院.pdfVIP

关于苏格兰法院关于苏格兰法院服务服务处处 关于苏格兰法院关于苏格兰法院服务服务处处 简介简介 简介简介 苏格兰法院服务处（Scottish Court Service (SCS) ）是一个独立运作的法定机 构，负责苏格兰各法院和公共监护人办公室的日常运作。 苏格兰法院服务处由董事会管理，董事会由苏格兰最高级的法官，即高等民事 法院院长担任主席。 作为苏格兰司法系统的首脑 ，高等民事法院院长（the Lord President ）同时还负责监管法院事务的有效处理以及法官、郡法官和其他 司法工作人员的福利、培训以及指导。 欲了解更多信息，请访问网站： .uk/courtsadmin/SCS.asp 苏格兰法院服务处通过提供人力 ，场地以及科技来支持法院、司法人员以及公 共监护人办公室 （Office of the Public Guardian ），从而使得获取司法公正的渠 道更畅通。 接受苏格兰法院服务处行政管辖 的法院（Scottish courts administered by the Scottish Court Service ）包括： • 苏格兰最高法院苏格兰最高法院 （Supreme Courts of Scotland ），由高等民事法院 苏格兰最高法院苏格兰最高法院 （ Court of Session ）和高等刑法法院 （High Court of Justiciary ）组成 • 郡法院郡法院 （Sheriff Courts ）和 郡法院郡法院 • 治安法院治安法院 （Justice of the Peace Courts ） 治安法院治安法院 苏格兰苏格兰的最高法院的最高法院 苏格兰苏格兰的的最高法院最高法院 高等民事法院高等民事法院 （（Court of Session ）） 高等民事法院高等民事法院 （（ ）） 高等民事法院 （Court of Session ）位于爱丁堡的国会大楼 （Parliament House ）内，主要负责处理苏格兰的民事案件，包括人与/或者机构之间的纠 纷。案件首先由一名法官在初审部（Outer House ）单独审理。复审部（Inner House ）主要处理来自初审部、郡法院和特别法院的上诉 ，通常至少要有三名 法官在场。更高级别的上诉由英国最高法院 （UK Supreme Court ）或者位于 Strasbourg 的欧洲人权法院 （European Court of Human Rights ）处理。 Leaflet 002 About the Scottish Court Service March 2011 1 苏格兰法院服务处通过以下几个部门支持高等民事法院的工作： 呈请部（呈请部（Petition Department ））– 处理与收养、破产、公司清算、司法 呈请部（呈请部（ ）） 因素和司法审查、信托和停职与禁令有关的申请。 总务总务部（部 （General Department ））– 处理按普通程序进行的民事诉讼 ，通 总务总务部部 （（ ）） 常始于一方因债务、损失或者离婚状告另一方。 判决摘录判决摘录部门部门 （（Extracts Department ））– 签署官方法庭授权令状的证明 判决摘录判决摘录部门部门 （（ ）） 书，使得法院裁决得以强制执行。 案案 管理办公室管理办公室 （（Office of the Keeper of the Rolls ）） – 最高民事法院 案案 管理办公室管理办公室 （（ ）） 审理案件的日程以及每天和每周开庭时间表。 欲获取更多信息，请访问网站： .uk/session/index.asp 高等刑事法院高等刑事法院 （High Court of Justiciary ） 高等刑事法院高等刑事法院 拥有对整个对苏格兰的审判权的高等法院 （The High Court ）是