第15章 一次警告.docxVIP

第15章 一次警告我一个人坐在那里，一边听一边琢磨，一边琢磨一边听；我知道窝里父亲的书房很远，什么也听不见。五分钟过去了，他们没有回来，十分钟，十五分钟。我走向炉火旁,舒服的躺在大躺椅里,看着炉子里的灰烬.我并没有像小说里的人物那样看到我的过去和未来的命运起伏。在跳跃的火光里，我看到奇形怪状的城堡和山洞它们闪烁着血红色和金色的光芒。我的脑子里出现了奇幻仙境，火蜥蜴，日落，烈焰国王的宫殿，所有的这些都是我想象出来的，这些幻想也支配着我的思维。最终我闭上了眼睛，在这些幻想中进入了梦乡。我睡着了，进入了深度睡眠，直到被莫妮卡表妹的声音吵醒。睁开眼，我看到的却是诺里斯小姐，她脸上带着温柔的笑容，盯着我那暗袋无光的眼睛。“来，亲爱的莫得，很晚了，你一个小时以前就应该去睡觉了。”我站了起来，当我从睡眼朦胧中恢复过来的时候，看到莫妮卡表妹，她变得更加阴郁了，这使我吃了一惊。“过来，让我们点上蜡烛，一起上去。”手拉着手，我们上楼了。我很困，她沉静；彼此没有说话，直到到了我的房间。玛丽奎斯在候着，茶已经沏好了。“告诉她一会儿再来；我想和你说几句话，”诺里斯小姐说。女仆退下了。诺里斯小姐的眼睛一直盯着她，直到她关上门出去了。“我明天早晨就走。”“这么快吗？”“是的，亲爱的，我不能呆在这儿；其实我今晚就该走，但是太晚了，所以我改在明天早晨走。”“对不起，真的很对不起，”我用一种诚恳的方式表达我的难过，四周的墙壁好像都变暗了，“想到又要过往日枯燥单调的生活，我感到深深的恐惧。”“我也是一样，亲爱的莫得。”“但是，你就不能再呆的长一点儿吗？你会的，对吗？”“我不能，莫得。我烦透了奥斯汀 — 我无法忍受你的父亲；简而言之，我想象不到有任何事像他的行为那样可笑荒谬和乖戾。既然他现在睁开了眼，我走之前必须要和你说一句话：你不能再当一个孩子了，你要成为一个女人，莫得。不要害怕，也别做傻事，要听我的话。那个女人 — 她说她叫什么来着？我有理由相信，实际上，从一些情况来看，肯定是你的敌人；你将会发现她城府极深，胆子极大，而且极其狡猾，我可以这么说，你永远不要放松对她的警惕。你明白我说的话吗，莫得？”“明白，”我喘了一口气说，我的眼睛紧紧盯着她，带着恐惧和极大的兴趣，好像盯着一个在向我发出警告的鬼。“你一定要管好你的嘴，注意你的行为，甚至要控制好你的体型。保持低调很不容易，但是你一定，一定要谨言慎行，时刻保持警惕。试着表面上保持淡定；不要和别人争吵；就算你碰巧知道了关于你父亲生意的什么消息，也什么也别告诉她；和她在一起的时候时刻保持警惕性，不管在哪儿都提防着她点儿。认真的观察每一件事儿，但是别透露任何事情，你懂吗？”“嗯”，我低声说道。“你有一群善良忠诚的仆人，而且感谢上帝，他们都不喜欢她。但是你一个字也不要对他们说我现在对你说的话。仆人们都喜欢冷嘲热讽，他们和她吵架的时候一些事情就容易说漏了嘴，那样会对你不利的，你能理解吗？”“理解，”我叹了口气，还是紧紧的瞪着她。“还有，莫得，别让她接近你的食物。”莫妮卡表妹表情木然，冲我微微点头，然后转移了目光。我只能盯着她看；喘息中发出了一声恐惧的尖叫。“你不用这么害怕，你肯定不傻；我只是希望你能提高警惕。我只是怀疑，但我可能是错的；你父亲觉得我是个傻子；也许我是个傻子，也许我不是；或许有一天他变得和我想法一样。但是你一定不要和他谈论这个话题；他是一个古怪的人，当他的偏见和情绪从中作祟的时候，从来不会明智的行事。”“她曾经犯过什么罪吗？”我问，感觉自己快要晕眩了。“没有，亲爱的莫得，我从来没有听说过，别这么害怕。我只是说我根据我知道的一些事情形成了我自己对她的一些意见；一个没有原则的人，在诱惑之下，是能做很多坏事的。但是不管她多么邪恶，你只可以鄙视她，认为她是这样的人，并且时时提防着她；她很狡猾很自私，什么事儿都做得出来。但是我不会给她机会的。”“哦，亲爱的！哦，莫妮卡表姐，别离开我。”“亲爱的，我不能留下；你爸爸和我，我们吵架了。我是对的，他是错的，他早晚会知道的。让他单独待一段时间，对谁都有好处。但是刚刚他误解了我，我们吵了几句。我肯定不能留下，我很希望你能去看看我，但他一定不会同意的。事情一定会有好转的，我向你保证，我亲爱的莫得。你现在很有警惕性，我很欣慰。你要防着她一点，要知道她能做出任何龌龊的事情，但是你表面上不要表现出任何的不信任或者不喜欢她的行为来，别给她任何权利；你需要的时候，无论什么时候都可以给我写信。我会回来的，你凡事按我嘱咐你的去做，一切都会没事儿的。我很快就会想办法把那个可恶的女人弄走的。”离别的那天早上，莫妮卡表姐留给了我一个吻和匆忙的几句话，她还给父亲留下了一封告别信，之后的一段时间便杳无音信。诺尔又变得阴暗了，比以前更加的阴暗。诺里斯小姐在这儿的那段时间里，我的父亲断断续续的回归到正常人的世界