东师英汉翻译18春在线作业1-2.docxVIP

东师英汉翻译18春在线作业11、B 2、B 3、D 4、C 5、A 一、单选题共10题，40分1、茅盾在关于“直译”的看法中认为，直译的意义就深处来说，是求A不妄改原文的字句B能保留原文的情调与风格C忠实地传达原作的内容D忠实于原作的意图正确答案是：B2、“____”is the idea of Saint Jerome．AIt isn’t necessary to translate word for word．BI have always aimed at translating sense，not words．CThe translati013 should have all the e