第三章周家台秦简之量词与虚词.PDF

第三章 周家臺秦簡之量詞與虛詞 在《周家臺秦簡》中，最具有語法特色，莫過於量詞以及虛詞的表現方 式，因此以下就量詞及虛詞的語法表現方式，分別加以考釋。 第一節 量詞 1 量詞的應用是漢藏語系 的重要特徵，量詞在漢語史上不是一個先在的語 法範疇，而是在語言發展中逐漸產生、發展而成熟的。在語法中，主要用於 表示事物的單位和動作行為的量。歷代研究漢語語法的學者都很重視量詞， 以下先論述量詞的正名、產生、發展和分類，再考釋《周家臺秦簡》中所使 用之量詞，分述如下： 一、量詞的正名 （一）定義 馬建忠最早涉及了量詞的詞例，但只視量詞為一般的名詞，《馬氏文通‧ 實字卷之三》云： 非表詞而後者，必所屬者可不言而喻。凡物之公名，有別稱以計數者 ， 如車乘馬匹之類必先之，有有稱，有無稱而連記者，則有者稱之，無 2 者第數之，然要皆後乎公名。 由上述可知，馬建忠把量詞定義為「計數的別稱」，並未為量詞立名，也尚未 在詞類類目中給予量詞一席 之地；至於王力在《中國現代語法》中，對量詞 有更明確的定義： 3 凡名詞，非指人物數量的單位 ，或行為的次數者，叫做單位名詞。 把量詞附屬於名詞之下；又 ，高名凱在《漢語語法論》中引用陸志韋對量詞 的定義云： 正如陸志韋先生所言，這些語詞的作用是在表示個別或其他的限制， 1 漢藏語系又稱印支語系，是用漢語和藏語的名稱概括與其有親屬關係的語言群。這兩種語 言文獻最豐富，使用人口也較多。參見羅常培、傅懋勳，〈國內少數民族語言文字的概況〉， 《中國語文》1954 年第 3 期，頁 21 。 2 參見清馬建忠，《馬氏文通》，臺北，新興書局，1959 年，初版，頁 162 。 3 參見王力，《中國現代語法‧下冊》，北京，商務印書館，1985 年，第一版，頁 214 。 37 4 換言之，即輔助說明事物的單位或範圍。 對於量詞的作用有明確的界定說法。爾後朱德 熙把量詞正式列入漢語詞類 5 中，而且予以明確的定義：「量詞是能夠放在數詞後邊的黏著詞。 」 說明量 詞在漢語語法中的意義。 （二）名稱 量詞一名，在尚未定名之前，學者們對於名稱的看法各有歧異，王力在 《中國語法理論》云： 我們所謂單位名詞（unit nouns），從前的中國語法稱為量詞（註九五） 6 ，我們之所以把它們叫做單位名詞者，一則因為它們本身是名詞，或 從名詞演變而成，一則因為它們的用途在於表示人物的單位。 「丈」、 「尺」、「斤」、「兩」之類固然是單位的名稱，「個」、「隻」、「張」、「把」 之類也未嘗不是單位的名稱，咱們買雞可以論「隻」不論「斤」，買梨 7 可以論「個」不論「斤」 ，可見，「隻」、「個」之類乃是天然的單位。 這是王力將「量詞」稱為「單位名詞」的理由，和黎錦熙看法相近。 量詞一名，目前最早見於黎錦熙的《新著國語文法》，並指出研究量詞的 8 重要性：「量詞的種類 =國語的特點。 」 又云：「量詞就是表數量的名詞，添 9 加在數詞之下，用來作所計數的事物之單位。 」 又云： （ㄅ）（ㄆ）兩項，是專用來表『質料通名』之單位量的；（ㄇ）項， 是專用來表『個體通名』 （或『集合通名』）之單位量的。這就是量詞