新编商务日语综合教程 会话部分 第7课(27P).ppt

第７課 意見を言う?申し出る この課で練習する?文型表現 自分の意見を言う １．～と思います／思うんですが??? ２．～たほうがいいんじゃないかと思います。 ３．～たほうがいいんじゃないでしょうか。 ４．～たほうがいいような気がします。 提案する １．～は　どうですか／でしょうか。 ２． ～たら　どうですか／でしょうか。 ３． ～たら　どうかと思うんですが、いかがでしょうか。 ４．～たほうがよろしいかと??? 賛成意見を述べる １．～の意見に賛成です。 ２．～のおっしゃる通りだと思います。 ３．～と同じ考えです。 ４．以前からそう思っていました。 ５．私もそう思います／思っていました。 同意する １．そうですね。 ２．分りました。では、そうしましょう。 ３．そういうことなら仕方ないですね。 反対する １．それはそうかもしれませんが 　　田中さんの意見ももっともですが??? ２．田中さんのおっしゃることも確かなんですが??? ３．～というのはちょっと（難しいんじゃないでしょうか）??? ４．私はそうは思いませんが。 申し出る １．お（持ち）しましょうか。 ２．お（手伝い）いたします。 ３．～させていただけないでしょうか。 前書き 　　　提案する時は、全体の目的や流れを把握し、他の人の意見をよく聞いてから自分の意見を言うようにしましょう。この場合、結論を先に言うのもビジネスの場では必要なテクニックであることを覚えておきましょう。　　 次の文を意見?提案の表現に変えてください。 １．午後の外回り、少し早く出かける。 ２．五月の国際見本市に、我々も参加してみる。 ３．市場調査のことをＰＡ広告社に発注してみる。 ４．多少の値上げはやむを得ない ５．仕様書の翻訳は翻訳会社に発注する。 ６．今回、もう少し発注量を増やす。 次の提案に賛成してください。 １．午後の外回り、少し早く出かけようと思うんだけど??? ２．五月の国際見本市に、我々も参加してみようと思うんだけど??? ３．市場調査のことをＰＡ広告社に発注してみようと思うんだけど??? 与えられた内容で次の提案に反対してください。 １．多少の値上げはやむを得ないじゃないかと思うんだけど??? 反対＋提案： 　　もうしばらく経費の削減で対応してみる ２．仕様書の翻訳は翻訳会社に発注したほうがいいと思うんだけど???。 反対＋理由＋提案： 　　期限が限られている。　うちの課の王さんにやらせる。 ３．今回、もう少し発注量を増やしたらいいと思うんだけど??? 反対＋理由＋提案： 　　初めてです。もう少し様子を見る。 次の会議での提案に意見を言ってください。 １．新工場にⅩ社の生産管理システムを導入したらどうかと思うんですが???、ちょっと資料を見ていただけませんか。 甲：（賛成）理由： 　　生産管理の効率が上がる?人件費の節減になる 乙：（反対）理由： 　　導入コストが高い?別の方法も検討したい。 ２．今年の新製品の広告、今までのファッション雑誌Ｋ誌に加えてＮ誌にも掲載してみたいんですが??? 甲：（賛成）理由： 　　Ｎ誌は最近２０代前半の若者に人気があり、売り上げが伸びている。 乙：（反対）理由： 　　Ｎ誌は３０代対象の雑誌なので、商品の対象年齢に合わない。２０代前半向けのＬ誌のほうがよい。 例に従って言ってください。 Ⅰ．社内 Ⅰ－２．会議で提案する 　　　　　Ａ：この件について、何か意見があります 　　　　　　　か。 　　　　　Ｂ：もう少し他社の情報収集をしたらどうで 　　　　　　　すか。 　　 　　 ? 提案する時は 「～たらどうですか」を使ってください。 練習： この件について、何か意見がありますか。 もう少し ①重新审视宣传方法。 ②研究一下价格。 練習： 新型パソコンのキャンペーンについて意見を求めてください。 　　　　　　　提案 店頭でデモンストレーションをする 練習： 中国に支店を出すことについて意見を求めてください。 　　　　　　　提案 現地の景気の見通しをもっと詳しく分析する。 Ⅱ．社内 Ⅱ－２．合同会議で提案する 　　　　　Ａ：共同プロジェクトについて、何かご意見 　　　　　　　がございますか。 　　　　　Ｂ：もう少しスケジュールを早めたらいかが 　　　　　　　でしょうか。 　　 　　 ? 社外で提案する時は 「～たらいかがでしょうか」を使ってください。 練習： 共同プロジェクトについて、何かご意見がございますか。 １．消費者のニーズ分析をする。 ２．ターゲットを10代の若者に絞る。 練習： 車のデザインについて、何かご意見がございますか。 クラシックなデザインにする。 未来の車に期待するもの２０代男女１００