词义的各种关系词义的各种关系.pptxVIP

词义的各种关系目 录一词多义同义关系反义关系词义的上下位关系词的语义特征和语义场一、一词多义1.1 单义词和多义词1.2 多义词的发展由来1.3 词义派生意义产生的途径1.1 单义词和多义词1.1.1 单义词只有一个意义，即只概括反映某一类现实现象。---猫，狗；科学术语；外借词等。1.1.2 多义词有几个意义的词，即可以概括反映相互有联系的几类现实现象。---“兵”“兵器”“士兵”。1.1.3 单义词变成多义词为什么？（语境的支持，词义的模糊性；语言的经济性 ，简明性）1.2 多义词的发展由来1.2.1 多义词是由单义词发展而来的。1.2.2 词的本义和派生意义本义：有历史可查的最初的意义，它是产生这个词的其他意义的基础。俄语“окно”本义是窗户的意思。派生意义：由本义衍生出来的意义。“окно”后来也表示冰窟窿，云层中透出的青天等。（为什么，会有这些派生意义？）1.2.3 词义派生的条件词义的派生有现实的基础，派生义和它的那个意义所指的事物某一方面特征有联系。这种联系就是词义派生的现实理据。表达同一类现实现象的词义在不同的语言中各有自己的历程。窗口：①窗户②指直接为群众生活服务的（~行业），③比喻途径、渠道（了解市场的~），④比喻反映或展示精神上、物质上的各种现象或状况的地方（心灵的~).1.2.4 中心意义：在某个时期占据中心地位的意义。“兵”的本义是“兵器”，如短兵相接。 但，它的中心意义是“士兵”。在大多数词中，中心意义和本义是一致的。 1.3 词义派生意义产生的途径途径：引申（分为隐喻和转喻）隐喻：建立在两个意义所反映的现实现象的某种相似的基础上。 eye---①眼睛。②针眼，眼状物。 转喻：反映两类现实现象之间的相关关系。 有以下几种类型：（1）材料。如“pen”本来是羽毛的意思，后有笔的意思。（2）地名。如，茅台，龙井。（3）特征：如，布衣，乌纱帽。等等。二、同义关系2.1 同义词和等义词2.2 同义词的分类2.3 多义词和同义词2.1 同义词和等义词同义词（近义词）：几个声音不同而意义相同或基本相同的词。成绩—成就 暴露—揭露 等义词：意义完全相同的词，即理性义、语法义、色彩义完全相同。讲演—演讲 番茄—西红柿2.2 同义词的分类同义词的形成是以概括反映相同的现实现象为基础的。可以进行以下分类：①理性意义不同的同义词：a.意义不同：轻视/蔑视b.范围大小：边境/边疆C.集体和个体：书/书籍d.搭配对象：稳定（物价、情绪） 稳固（基础、政权）②语法义不同的同义词一般词性或句法功能不同的词不能成为同义词，但兼类词则可以在词性相同或相近的情况下形成同义词。如：深入—深刻③色彩意义不同的同义词A.语体色彩不同a.单音与单音：肥—胖b.单音与双音：头—脑袋c.双音与双音：早饭—早餐d.双音与三音：可靠—靠得住B.感情色彩 老头儿—老头子—老汉 风尚—风俗— 风气C.形象色彩 灯棍儿— 日关灯D.外来色彩 公共汽车— 巴士E. 方言色彩 结账— 买单2.3 多义词和同义词语言中的词很多事多义词。多义词在和其他词比较同义关系时，要考虑到词的不同意义。多义词的各个意义会与不同的词义构成同义关系。老: 死；陈旧；长久；经常；很 等等。深: 厚；深奥；浓；时间久等等。三、反义关系语言中有很多意义相反的词，叫做反义词。3.1 反义词分类A.绝对反义词（与互补反义义场相对） 生死 有无 动静B.相对反义词（与极性反义义场的关系义场相对） 正—零—负 强—中—弱3.2 同义和反义的对立统一关系同义是重叠关系，反义是对立关系。反义词必须以共同意义为前提，“反”是“同”中之“反”；同义词中也常常包含着反义的因素，是“大同小异”“同中之异”。3.3反义和多义一个多义词常有多个反义词。如：深——浅，薄，淡。四.词义的上下位关系4.1概念：词义的上下位关系指词义反映的现象之间具有包含和被包含的关系。 人 VS男孩4.2词义关系上位词——种概念下位词——属概念 动物 VS 昆虫animal VS insect4.3关系4.3.1上下位VS表达的整体和部分 蔬菜 vs 白菜 菠菜 方向盘 发动机 离合器4.3.2上下位 VS 表达的团体和成员 消防队vs 消防员 4.3.3上下位VS单位和部门 大学vs系五、语义特征和语义场5.1.1各种有相互联系的词义关系有一个共同的特点，就是这些词的概念意义中有某种相同的语义特征。 甲：你喜欢喝什么饮料？ 乙：茶、咖啡、果汁儿，我都喜欢。5.1.2下位词一定具有上位词的全部语义特征，同时又具有上位词所没有的一些语义特征。5.2 语义场语义特征的确定也要看相互有联系又有区别的词义的聚会。具有相同的语义特征的词义所构成的集合就叫做语义场。语义场的构成