图纸资料英语.docVIP

PACKAGE AND TRANSPORTATION1. 包装箱 　　　　　　　　　　　　 　 package 装箱单　　　　　　　　　　　　　 　packing list? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 15花板包装　??　　　　　　packaged in crate铁路（公路）运输　　　　railway highway transportation 水路（海路）运输　　　　water(sea) transportation凹形车　　　　　　　　　saddle bottomed wagon落孔车　　　　　　　? ? open web girder wagon拖车　　　　　　　　　　trailer卡车　　　　　　　　　　truck油罐车　　　　　　　　　tanker钳夹式车　　　　　　　　schnabel wagon起重机　　　　　　　　　hoisting crane浮吊　　　　　　　　　　floating crane 履带吊　　　　　　　　??caterpillar crane铁路轨道吊　　　　　　　railway crane钢丝绳　　　　　　　　　steel cable手拉葫芦　　　　　　　　chain block集装箱运输　　　　　　　container transport绞盘与滑轮组　　　　　　capstan and pulley block发货日期　　　　　　? ? delivery date到站　　　　　　　　? ? destination唛头　　　　　　　　　　shipping mark小心轻放　　　　　　　　handled with care不准叠放　　　　　　　　don’t??stack up不准倒置　　　　　　? ? don’t turn over　　发货人　　　　　　　　　consignor收货人　　　　　　　　　consignee毛重　　　　　　　　　　gross weight箱号　　　　　　　　? ? case No.发货单　　　　　　　　　dispatch list底拖　　　　　　　　　　pallet叉车　　　　　　　　　　fork lift 重心　　　　　　　　　　center of gravity限速运输　　　　　　　　oversize transport不准流放　　　　　　　　don’t uncouple with slipping装载量　　　　　　　　　loading capacity装货港口　　　　　　　　port of loading 铁路编组站　　　　　　??marshalling yard产品总重　　　　　　　　total weight of product器身重量　　　　　　　　weight of active part油重　　　　　　　　　　weight of oil运输重　　　　　　　　??transport weight拆卸附件　　　　　　　　dismantled accessories 备件　　　　　　　　　??spare parts? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? 16易损件　　　　　　　? ? 　　parts subjected to wear充氮运输　　　　　　　? ? 　transported with nitrogen filling充油运输　　　　　　　? ?? ?transported with oil filling 运输尺寸图　　　　　　? ? 　transportation dimension size铭牌数据　　　　　　　　? ? rating plate data标志牌，指示牌　　　　　? ? designating plate , illustration plate指示标记　　　　　　　　　　indication mark标准号　　　　　　　　　? ? design code产品代号　　　　　　　　? ? symbol of product产品序号　　　　　　　　　??serial No.使用条件　　　　　　　　? ? service condition绝缘水平　　　　　　　　? ? insulating level海拔高度　　　　　　　　　??working altitude环境温度　　　　　　　　? ? ambient temperature线圈温升　　　　　　　　? ? winding temperature-rise