- 1、本文档共9页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
实用文体译例-翻译学院课程网
实用文体译例 Miniature Electronic Calculator Operational Manual NOMENCLATURE 1.Read-Out It shows hour, minute, second, AM / PM, year, month, date and day when this unit is in the regular timekeeping mode; It shows the time being measured either in stopwatch or in timer mode; It shows each entry and result,suppressing unnecessary O’s (zeroes) in calculating mode. 2.Reset Button It is used for setting calendar and time. 微型电子计算器使用说明书 名 称 1.读数仪 本机处于正规计时模式时,可显示时、分、秒、上午、下午、年、月、日、和星期几;处于跑表模式或定时模式时,可显示所要计算的时间;处于计算模式时,可逐个显示输入的数据及计算结果.不必要的”零”不予显示。 2.复位按钮 本按钮用于定日历和定时间。 3.Time Key (symbolized by TIME) It allows the unit to start with a time signal after setting the calendar and time.It is used for retrieving time keeping mode when the unit is in either stopwatch, timer, or calculating mode. 4.Stopwatch Start / Stop Key (Symbolized by ST) It allows the unit to be used as a stopwatch and controls start / stop of timing. 3.时间按键(标记为TIME) 在定好日历或时间后,按下此键,则本机可按所定时间开始工作;当本机处于跑表、定时或计算模式时,使用此键可使其回复到计时模式. 4.跑表的起/止按键(标记为ST) 此键可使本机用作跑表,并控制计时的开始和停止。 5.Multi—Display (Full Viewing)Key (symbolized by MD) It is used for calendar viewing(Releasing the key converts to time display) in timekeeping mode; It is used for displaying fractions of a second in either stopwatch or timer mode; It is used for displaying last 2 figures of 8—digit entries or results in calculating mode. 6.Numeral / Decimal Point Key (symbolized by □) It enters numerals. For decimal, please use the key in its logical sequence. 5.多用途显示按键(标记为MD) 本机处于计时模式时,按下此键可显示日历(松开时,显示时间);处于跑表模式或定时模式时,按下此键可显示若干分之一秒;处于计算模式时,按下此键可显示输入数据和计算结果的八位数中的最后二位数。 6.数字和小数点的按键(标记为 □ ) 此键用来输入数字。输入的数字如有小数时,请按下此键,然后按照原有顺序,输入小数点之后的数字。 7.Function Command Equal Key (symbolized by =) Press numeral and function command keys in the same logical sequence as the formula and key obtains the answer; To correct a function command, press the appropriate function key. 8.Time Entry Key (symbolized by TM) It is used for entering hour
您可能关注的文档
- 土木工程施工教案精品课程(第五章预应力混凝土工程).doc
- 妊娠高血压疾病护理查房(自制档案).ppt
- 孕产妇儿童保健乡村医生培训 ppt课件.ppt
- 孙冰新生儿复苏课件PPT课件.ppt
- 妊娠高血压疾病护理查房_图文.ppt.ppt
- 妊娠高血压疾病诊治指南解读_图文.ppt.ppt
- 孙子兵法·作战篇.ppt.ppt
- 守则组工作报告 - 中视博朗(北京)国际传媒广告有限公司.ppt
- 孙旭明 支气管扩张伴咯血_图文.ppt
- 孙凡老师解析龙湖地产的成长.ppt.ppt
- 专卖店促销员销售与成交技巧培训课件(34P).pptx
- 红色商务风新员工入职销售技巧知识培训课件(34P).pptx
- 专卖店商场销售员销售与成交技巧培训课件(34P).pptx
- 小区物业保安法律知识培训课件(28P).pptx
- 专卖店销售员轻松成交技巧培训(34P).pptx
- 轻松成交客户新员工入职通用销售技巧知识培训(34P).pptx
- 2024年初级《银行业法律法规与综合能力》考前必刷必练题库500题(含真题、必会题).docx
- 2024年“新安法知多少”知识竞赛题库及答案(最新版).docx
- 2024年30秒毕业生面试工作自我介绍.docx
- 2024年《医务人员礼仪培训》心得体会.docx
文档评论(0)