李白和晁衡传颂的千古佳话.docVIP

李白和晁衡传颂的佳话 日本向李白纪念馆捐赠世界最大陶瓷版画 唐朝大诗人李白在我国家喻户晓，但他有一位日本友人晁衡却鲜为人知。说起李晁之交，可真有点传奇色彩。我们从李白写的《哭晁卿衡》一诗中，便可了解其中原委。其诗曰：晁衡何许人也，李白为何写悼诗呢？原来，晁衡来自日本，原名叫阿倍仲麻吕。唐玄宗开元五年随日本第九次遣唐使团来中国留学，并改用中国姓名为晁衡。此公好学聪敏，不仅通汉语，还善于吟诗。学成后受到皇帝器重，留在朝廷内作官。其间，恰好李白、王维等著名诗人被召进宫出仕，很快与晁衡结识，并成为至交好友，一起饮酒，吟诗唱和，足见彼此情深意厚。天宝十二载，晁衡以唐朝使者身份，随同日本第十一次遣唐使团乘船返国办事省亲。临行前朝廷举行隆重送别仪式，唐明皇玄宗亲自题诗相送，许多友人也纷纷吟诗赠别，充分表达对这位日本友人依依惜别之情和良好祝愿。其中，王维写的《送秘书晁监还日本国》一首最为深切感人。其诗曰诗中既形象地抒发了送别晁衡时难舍难分的深情厚意，也坦然表露了对好友这一别无限惆怅、迷惘、忧虑的心结。 晁衡像 　　那时，李白早已离开皇宫，离开京城长安。但听说挚友晁衡要归国，也赶来送行。之后，李白便到金陵一带游览去了。但没过多久，就传来晁衡船队海上遭遇风暴，已溺死在茫茫大海中。李白一听到这个不幸消息，悲痛欲绝。于是，当即写下这首悼诗，寄托对故友的无限缅怀。诗题中用了一个“哭”字，就高度概括了对遇难至交万分哀惜的心境，连天上的“白云”，霎间也变成白色愁云。天上白云本是无情，在这里李白运用拟人化的艺术手法，巧妙借用白云的哀愁来衬托自己的哀愁，把对故友亡命大海的痛苦心情表达得淋漓尽致而又含蓄委婉，这既是对故友一片深情的写照，也表现了诗人艺术手法的高超。尽管李白在宫中不到两年时间，对这位来自异邦之友却情同手足，亲如兄弟。在李白心目中，这位晁卿，不仅才华横溢，而且品德高尚。因而，诗人把晁卿比作天上的明月，其人品像明月一样高尚、高洁、高贵，给予这位异国之友以高度评价。而故友沉没大海恰似“明月不归沉碧海”，怎能不令人万分痛惜神伤呢！李白与晁衡这种至纯至洁之交，在盛唐时代文坛诗坛上传为佳话，在中日友好史册上也是一曲响彻云霄的友谊之歌。李白这首诗作千古流传，而李晁之情谊也传颂千古，为中日世世代代子子孙孙所赞美所颂扬。 　　令人感慨的是，这神奇乐章至此并未画上休止符。据史载，这次海难，晁衡并未遇难，而是被渔民搭救上岸，奇迹般生还。经过当地百姓的精心照料，晁衡很快恢复健康，辗转万里回到京都长安。大唐皇帝，文武百官，皆大欢喜。在江南漫游的李白知悉这一喜讯，更是欢喜欲狂。回到京都的晁衡，继续出仕，供奉朝廷，历经玄宗、肃宗、代宗三朝，可谓“三朝元老”，大历五年卒于京城长安。在此前，李白于宝应元年卒于安徽当涂。两人之交一直延续到生命的最后一刻，不能不令人赞叹不已。 　　今天，重读这段故事，相信每一个有情人，都会从李晁神奇之交中受到洗礼、启迪，努力去谱写中日友好合作、促进人类和谐和平的新篇章。 日本友人赠“信物” 陶板画重现“李白晁衡情” 蜀龙网讯 “日本晁衡辞帝都,征帆一片绕蓬壶。 明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。”22日晚，中日李白文化交流联谊会在江油国际大酒店太白厅举行，日本财团法人阳光美术馆、在日本中国历史文物保护协会向李白纪念馆捐赠一幅以纪念大诗人李白与日本友人阿倍仲麻吕（中文名“晁衡”）友谊的陶瓷板画。 　　据了解，在中国民族事务委员会、民族问题研究中心的极力促成下，日本财团法人阳光美术馆、在日本中国历史文物保护协会一行30余人漂洋过海，于当天中午莅临李白故里江油市。在当地有关方面的陪同下，他们首先兴致勃勃地参观了太白碑林和正在恢复重建的陇西院、太白祠和李白纪念馆。“真没想到，即便遭受了特大地震，李白故居依然能够让我感受到中国大唐的风韵！”该会会长对中如云先生告诉记者，自己作为诗仙李白的忠实“粉丝”，希望像当年的先贤阿倍仲麻吕那样主动担当中日友谊发展的使者，通过自己的感召力动员更多的朋友慕名前来李白故里观光、朝圣，尽大家的力量支持李白故居的恢复重建，积极为向全球传播、弘扬李白文化…… 　　在捐赠仪式现场，记者看到日本朋友捐赠给李白纪念馆的，是一幅长3米、高0.9米的陶瓷板画。画上李白与晁衡隔洋相望、依依不舍，两侧空白处除了题有中日文对照的李白诗作《哭晁衡卿》，还有晁衡版的“静夜思”《望月望乡》：整个画面构思精巧，色泽圆润，形象逼真，情深意切。 　　在日本中国历史文物保护协会荣誉会长关口胜利先生在致辞中说，千百年来，中国大诗人李白深受日本人民崇敬，他本人更是自幼酷爱李白诗歌。为了尽绵薄之力帮助李白故居恢复重建，他根据李白与阿倍仲麻吕当年的那段历史佳话，率领自己的团队夜以继日创作日本民间艺术品陶瓷板画，并通过中国北京汉和国际文化传播公司的牵线搭桥，将其赠送至四川江油李