瑞士图尔河再自然化的理念与措施.pdfVIP

文章编号：1673-9493 （2017 ）05-0103-10 中图分类号：TU98; X321 文献标识码：A DOI ：10.22217/upi.2015.444 瑞士图尔河再自然化的理念与措施 Re-naturalizing the Thur River: Theories and Measures 刘明欣 王世福 谢纯 Liu Mingxin, Wang Shifu, Xie Chun 摘要：本文回顾人类“用水”和“治水”导致河流空间 引言 逐渐萎缩与形变，以及河流自然系统加速恶化等问题， ， 。 自古以来 人类聚居地与河流的兴衰唇齿相依 伴随近代人类社会 以瑞士苏黎世州图尔河河口防洪及河漫滩修复项目为具 ，“ ” “ ” “ ” 的高速发展 用水 和 治水 工程简单地迎合 以人类为中心 的目 体案例，通过解析项目目标和措施，回顾其防洪治水理 ， 、 、 、 、 念的革新历程，提取与自然修复保持高度一致性的现代 的 拦河筑坝 河道裁弯取直 开发河滩 围湖造田 防洪建堤等工程在 防洪措施的具体方法及要点，以期为我国防洪治理和自 为人类生产和生活提供支撑的同时，破坏了河流的自然形态和水生生境 ， ， 、 然修复实践提供有益的参考。 的复杂度 使得生态水文过程的可持续性遭到破坏 造成河道淤积 自 Abstract: The problem of shrinking and deformation of river 净能力下降、水质污染加剧、生物多样性衰减及河流生态系统服务功能 channel and accelerated deterioration of river natural system [1-3] 衰退等问题 。1930 年代，欧美一些国家已认识到河流生态环境面临的 caused by the usage and management of water resources have been reviewed retrospectively. The flood control in 诸多问题，并积极开展相关的生态修复研究和实践 [4-7] 。1938 年，德国景 estuary and river-floodplain recovery project of Thur River in （ ） “ ” ， 观设计师塞弗特 Seifert 首先提出了 近自然河流整治 的概念 并以 Switzerland is ana