关于《空间的生产》和空间认识范式转换.pdfVIP

新建筑 厥象赢 关于 《空间的生产》和空间认识范式转换 TheProductionof孕~ andTransformationofSpacePradigm 汪 原 WangYuan 摘 要 《空间的生产》一书是汰国哲学家、社会学家亨利勒菲弗一生最重要的落作 书中亨利勒非弗根据西万马克思主义思想对空 间概念进行全新的阐释 通过土观性的引入 亨利。勒非弗将精神空间与社会和物质的关联域进行了咚合.从而实现了符号学的 文“脉 化 。为了弥补传统二元论之间的分歧，亨利·勒菲弃还引入了社会空问、生活空间以及社会实践、空间实践的概念，并利用黑格尔关干 “生产”的概念 形成了集物质空间、精神空间，形式抽象以及人对社会空间的感知为一体的一元化的空间理论。他认为空间是一种社 会产品，每一个社会和每一种生产模式都会 生‘严”出自己的空间人们应该关注的是空间的生产过程，而不是空间自身或空间内部的事 物 关幼词 空间生产 空间实践 空间表征 表征空间 ABSTRACT ThoProduceonol孕aceisthemostimportantbookofHenriLefebvrewhowasFrenchphilosopherandsociologist Inthisbook,LefebvremadenewexplanationtoconceptofspaceaccordingtoMarxism.Lefebvresaimwastoconfrontthe shortcomingbycontextualizingsemology丁obridgethetraditionaldualitybetweenrealandmentalspace,Lefebvrealsointroduces theconce泌Jsocialspace,thespace汉socialite,dsocialandspatialpractce日ethenusestheHegai,annotion麟production toarriveataunitarytheoryofspace.Socialspace,heargues,isasocialproductEverysociety,andmodeofproduction, producesitsownspace.ltisthisproductionprocessthatshouldheobjectofinterest,ratherthanthingsinspace KEYWORDS productionofspace,spatialpractice,representationsofspace,representationalspace 中Il Tl1-024 ?,9i-IiPG e V-Q % 昙 10nn-sgh91?nn2102-0059-9s 亨利 ·勒菲弗 (HenriLefebvre (KMichael·日ays)将亨利·勒菲弗的 菲弗一方面将主观性引入从政治经济 190，一怕91)是法国最多产、并有着传 文本(严格地说是一种社会哲学理论) 学的角度对空问的理解，另一方面，通 奇色彩的西万马克思主义哲学家、社会 堂而皇之地收入其编著的Architecture 过对精神空间与社会和物质的关联域 学家。在横跨将近一个世纪的生命历程 rheerys17ce7969一书in。虽然书中同 进行整合，实现了符号学的 “文脉化” 中.其理论思想曾多次被法国思想界推 时还收入有福柯、德里达、哈贝马斯的 他认为，空间的精神、物质和社会尺度 上高峰。成为学人趋之着鹜的显学，也 言论.但与他们不同的是，从 《空间的生 不应相互分离，应该建立一种一元化的 曾多次淡出中心，备受学术界的评难和 产》中所摘取的篇章几乎都是关于建筑 思想对V间进行阐述。为了进一步弥补 冷落 尽管如此，亨利·勒菲弗早年对马 和Y间历史的讨论。而且从专业角度来 传统的二元论即物质空间和精神空间 克思著作的译介和研究使马克思主义 看，其思想的深度和厂度足以与塔夫 之间的分歧，亨利 ·勒菲弗还引入了社 在欧洲特别是在法国得以迅速传播和