一位前辈外宣智慧.docVIP

一位前辈外宣智慧 　　曾建徽具有独特的外宣、外事人生。解放前，在昆明西南联大和北平清华大学学习期间，积极参加进步学生运动，是中共北平地下党的一份子；解放后，他根据组织安排进入新闻界，长期从事对外新闻采编工作，历任新华社副社长，中央对外宣传小组副组长，中宣部副部长，中央对外宣传办公室、国务院新闻办公室副主任、主任，中央宣传思想工作领导小组副组长，九届全国人大常委、外事委员会主任委员等职。在我国外宣战线，他起到了承前启后的关键作用，他的工作经历几乎就是中国对外宣传工作从小到大发展的一个缩影，他见证了我党对外宣传工作的一段重要历史。在纪念中国共产党成立9()周年之际，我们走近这位外宣战线上的长者，在他朴素的话语中，我们不时感受着他闪光的思想在其间跳跃。 　　 　　一边干，一边摸索 　　 　　《对外传播》：您是新时期外宣事业的亲历者???见证人，是外宣战线上的年轻人需要仔细品味的一部“书”。在近半个世纪的外宣工作经历中，您觉得最值得总结的外宣工作规律和经验是什么?有哪些最具启发意义的东西? 　　曾建徽：这个题目太大了。我认为，外宣工作的规律是一边干，一边摸索的。 　　外宣工作是党的一项具有重要战略意义的工作。党的几代领导集体都对外宣工作作出了明确的定位，例如，在1990年中央外宣小组恢复后召开的全国外宣工作会议上，江泽民总书记说：“我们坚持改革开放就要不断了解世界，同时要让世界了解中国，对外宣传就是这种相互了解的桥梁”，“我们要继续推进社会主义现代化建设，争取一个有利于我国建设和改革的良好的国际环境，这就要从各方面做出努力，其中很重要的一项工作就是要做好对外宣传。”李鹏总理说：“我们不仅要把对外宣传工作视为党的宣传工作的一部分，也应当把它作为党的外交工作的一部分，共同的任务就是为我国创造一个良好的国际环境。”我将中央领导同志讲的外宣工作理解为，第一是宣传自己，消除误解，让国外了解一个真实准确的中国，在国际上树立和维护社会主义中国的形象；第二是作为对外开放的一部分，要主动积极地为促进我国的对外开放作舆论先导；第三是作为中国总体外交的组成部分，配合外交工作，增进同各国的相互了解，促进友好合作，为我国的改革开放和现代化建没争取一个良好的国际舆论环境。 　　外宣的目的是增进国际社会对我们的了解、同情和支持。长期以来，西方垄断着国际舆论，他们极力封锁中国的消息，不仅使西方国家的民众看不到真实的中国情况，而且力图使广大发展中国家的民众也很难了解到中国的真实情况(因为这些国家日常的消息来源主要靠西方传媒)。不仅如此，他们还经常借机制造和传播种种谣言，诬蔑、诽谤我们，攻击我侵犯人权、压制民主、打压宗教信仰、灭绝西藏文化、经济困难重重、政治不民主，等等。他们经常无中生有地制造一些问题，或者把中国的支流问题扩大化，造谣歪曲破坏我形象。中国发展了，他们就散布“中国威胁论”，挑拨我同各国尤其是周边邻国的关系。他们的宣传蒙蔽了国外广大公众，引起对我国的疑虑和误解。 　　我们要打破西方的舆论垄断，向国外全面、正确地宣传我们自己，让世界了解中国的真实情况。我们不回避我们还存在一些问题，但也要针对西方的造谣歪曲，向国际澄清很多问题，以解疑释惑，消除误解。总之，要在国际上树立社会主义中国的良好形象：改革、开放、发展、稳定、团结、进步、和平、友好、正义。 　　做对外宣传工作要搞清外宣的特殊性。我们党的宣传工作，历来包括对内宣传和对外宣传两个方面。二者在大政方针上是一致的，这是共同性，但由于宣传对象不同，二者又有很大的区别。因此，对外宣传又有它的特殊性。所以要内外有别。对外宣传的对象是外国人，机械地照搬对国内宣传的一套，是没有效果的。要注意研究宣传对象，重视宣传对象的区别，不仅内外有别，而且外外也有别，不能一种宣传走遍全世界。要针对不同的国家、不同的地区进行不同的宣传。西方国家和发展中国家有差别，西方国家之间、发展中国家之间也是有差别的，要根据这些特殊性来制定我们对外宣传的策略，确定宣传的内容和方式方法。 　　对外宣传要以正面宣传为主、以事实为主、以我为主。以正面宣传为主，就是要针对国外的思想实际，宣传中国的主流，使国外正确地了解中国。但这决不是说只让人家看中国好的一面，说中国十全十美，在前进中没有困难、没有问题也不符合实际。但我们不是单纯暴露问题，更不是像西方那样把中国的支流问题扩大化，而是同时告诉人家，这是前进中的问题，我们是怎样在解决的。这样才实事求是，令人相信。以事实为主，就是实事求是，用事实说话，最有说服力。要用事实的逻辑让人家自己去得出结论，我们不要讲结论性的东西，不要虚夸，不要讲空话。以我为主，就是不要人云亦云，被人牵着走，更不要迎合，而是要坚持我们的立场、观点。要用生动活泼的方式方法宣传，不要强加于人。 　　说到外宣的规律和原则，