Inflation 德语 .doc

Inflation Bei einem anhaltenden Anstieg des gesamtwirtschaftlichen Preisniveaus spricht man von Inflation. Verteuerung einzelner Produkte bei gleichzeitiger Verbilligung anderer sind dagegen kein Anzeichen für eine inflation?re Geldentwertung. Sie zeigen lediglich Verknappungen an, die in einer Marktwirtschaft durch die Lenkungsfunktion der Preise beseitigt werden. Wichtiges Merkmal einer Inflation ist somit die anhaltende und allgemeine Teuerung.Gemessen wird die Inflation in Deutschland gew?hnlich am Preisindex für die Lebenshaltung aller privaten Haushalte. Zur Messung der Inflation in den L?ndern der Europ?ischen W?hrungsunion gibt es einen so genannten Harmonisierten Verbraucherpreisindex (HVPI), der die Preissteigerungsraten zwischen den einzelnen Mitgliedern der EU vergleichbar machen soll. Die prozentuale Ver?nderung des Preisindexes entspricht dabei der Inflationsrate.Die H?he der Inflationsrate ist ein wichtiges Merkmal zur n?heren Kennzeichnung der Inflation. überschreitet die Inflationsrate die 50-Prozent-Marke, spricht man von einer Hyperinflation - wie z. B. in den zwanziger Jahren in Deutschland. In den europ?ischen Industriel?ndern dagegen wird heute die 10-Prozent-Marke nicht mehr überschritten. Gleichgültig, welche Ursachen für die Inflation verantwortlich sind - Preissteigerungen im Ausland (importierte Inflation), Kostensteigerungen (z.B. h?here L?hne) oder ein Nachfrageboom im Inland: Letztlich ist eine Inflation ohne eine überschie?ende Geldmenge (Geldpolitik) nicht denkbar. Deshalb spielt die Notenbank in der Stabilit?tspolitik (Konjunkturpolitik) eine zentrale Rolle. Es hat sich gezeigt, dass Geldwertstabilit?t die beste Basis für einen gesunden Wachstumsprozess (Wirtschaftswachstum) ist. Denn die Inflation setzt den Lenkungsmechanismus des Marktes au?er Kraft, schadet dem Sparer und führt zu Fehlinvestitionen (Flucht in die Sachwerte). Preisniveaustabilit?t Staatliche Konjunkturpolitik hat das Ziel, die wirtschaftlichen Aktivit?ten