9钢在高温蠕变过程中的显微组织变化.pdf

超（超）临界锅炉用钢及焊接技术论文集 9％Cr 钢在高温蠕变过程中的显微组织变化 1 2 张路 耿波 译 （1.苏州热工研究院，江苏苏州，215004 ；2.西安工业学院陕西西安，710032 ） [摘 要] 经过改良的9%Cr 钢，即P91 钢是目前应用于电站锅炉管道构件的材料之一 。这篇论文报导了由Vitkovice Steel 生产的试验性材料的详细显微组织分析，Ostrava 报道了目前的工作。在温度为873K 时的蠕变过程中，可通过投 射电镜和计算机图象分析来观察显微组织的变化。定量研究了回火马氏体铁素体钢的两个主要因素，即第二相颗粒和亚 晶粒。人们正在研究应力对于自然时效的影响和在蠕变状态下应力对晶粒粗化和亚晶粒生长的影响。〇1998 年Elsevier Science S.A 专刊 [关键词] P91 钢 蠕变 显微组织 亚晶粒/ 晶粒生长 /2h(1023K/2h)产生了室温下的机械性能：R0.2=556 1 前言 MPa ，R =706MPa, A =22.9% 。在蠕变试验阶段之 m 5 回火马氏体铁素体钢（TMFS ）由于具有相当大 前，材料要经过进一步的退火处理(873K/6h)。蠕变 的高温蠕变强度、高的抗腐蚀断裂能力、低的氧化速 试样的横截面积为5.0×3.2mm2 ，标距长度为50mm， 率及优良的焊接性，所以在目前的发电站的管道工程 在保护气氛中，试样要在持续的外加应力下经过张 方面被广泛应用[1-4]。电站迫切需要找到一种能在高温 力蠕变测试。通过线性可操作的差分变换可不断的 高压下蒸汽设备可以高效率使用的有效解决办法。这 记录下测量的延伸率，其应变测量的灵敏度由一元 就是为什么P91 钢会成为欧洲联合社及其成员国的国 变量微分转换器测得的延伸率可以连续记录下来， 家项目中被广泛研究的课题的原因。同时，还收集了 其应变测量的灵敏度为5×10-6 。目前的研究中有三 [5-7] 许多它的耐热性和低温、高温力学性能的新成果 。 条蠕变曲线可以选择： 对于现有提供可利用的数据，目前的工作是集 (1) T=600℃（873K），σ=175MPa,tF=386.7h； 中精力对其在高温蠕变过程中的显微组织变化进行 (2) T=600℃（873K），σ=125MPa, tF=9111h； 系统的研究。当主要的研究部分仅限于断裂试样时， (3) T=600℃（873K），σ=110MPa, tF=16650h 。 作者只对在特定的外加应力和蠕变的条件下，研究 这种蠕变试验适用于不同的预定蠕变寿命tF 分数， 几个与蠕变出现和蠕变断裂相关的试样，通过这些 即t/tF=0.2、0.7 和1.0，在四个不同的试样上发生相 研究便有机会：在特定的蠕变情况下判断该过程的 应的显微组织变化。经过蠕变后，测量的维氏硬度 真正的动力学。这些与Sklenicka 等人的最近的工作 为HV10 。同时，通过TEM 也可以对显微组织进行 类似，目前学者们继续致力于获得在钢中的形变、 详细的研究，也可以观察到两个基本的显微组织， 破坏以及显微组织变化过程的更加详细的描述和理