泰国文艺小清新电影在中国传播的思考.docVIP

泰国文艺小清新电影在中国传播的思考 文学与传媒学院 广播电视新闻学专业 yixiaolmx 依笑 指导老师 hlf 【摘 要】泰国文艺小清新电影是泰国电影的一个突破和创新，以其特有的艺术魅力在中国传播开来。本文结合了传播学、影视美学、心理学等相关知识，运用了问卷调查法和内容分析法，对泰国文艺小清新电影在中国传播的现状、方法、意义和影响等问题进行了探讨。 【关键词】泰国文艺小清新电影；传播；创新扩散；反思 一、泰国文艺小清新电影概览 （一）产生 电影这一艺术形式早在曼谷王朝拉玛五世时期就从欧洲传到了泰国，至今已有110多年的历史。在20世纪90年代兴起的泰国电影“新浪潮”运动中，涌现出一批优秀的泰国电影人，产生了许多享誉泰国国内外的精品电影，比如《鬼妻》、《黑虎的眼泪》、《人妖打排球》、《走佬唱情歌》2003年上映的《小情人》，算起来至今不到十年的时间，“然而，它却迅速找到了适合自己发展的情感模式，找到了适合自己前行的叙事机制，找到了适合自己的运镜方式，并以其强劲的创作势头，显示着未来创作的不可限量[1]”，如今泰国文艺小清新电影的生命力和影响力已经可以媲美泰国老牌电影类型——泰拳和恐怖，渐渐成为泰国电影在中国受众中新的代名词。 （二）界定 学术界对于泰国文艺小清新电影目前还没有规范严谨的定义。有些人称之为“爱情片”、“纯爱电影”；有人称之为“文艺片”或者“小清新”电影；有人直接称之为“泰国电影”等等。显然，这些表述都不确切，比如《小情人》，有的研究将它归入早期的分类：“情色伦理（喜剧）片[2]”，显然这是不合理的，也影响了《小情人》电影本身的艺术性。比较权威的表述当属一篇收录在《北京电影学院学报》名为《论泰国青春电影的艺术魅力》的论文，文中认为泰国的青春电影是目前泰国电影生产中最值得称道的电影片种之一，肯定了这类电影的艺术魅力和商业成就。但是文中没有提及“青春电影”的具体定义是什么，所列举的电影又是本文要论述的泰国文艺小清新电影，总之笔者不赞同这个定义，因为“青春电影”无法让观众马上联想起这类电影的美好元素和本质特征。 本文把这类电影定义为泰国文艺小清新电影，顺应近年来“文艺”和“文艺片”在学生间的流行，同时分析认为电影内容大多具有“小清新”属性。本文参考了时光网一篇文章《纯情风暴泰流来袭 泰国小清新电影精彩指南》——“喜爱文艺片的影迷，如果厌倦了日式的感伤、韩式的浪漫以及台式的清新，那么，纯情的泰式小清新将是改变口味的首选 泰国文艺小清新电影，指的是泰国电影中主题不是“泰拳”和“恐怖”的,运用一系列电影艺术表现手法宣扬和赞美青春、梦想、友谊和爱情，具有较高文化艺术价值，具备帅哥、纯女、音乐和美景等元素的电影。如《小情人》、《暹罗之恋》、《初恋这件小事》、《音为爱》等。 （泰国文艺小清新电影，为写作方便，下文简称“泰影”） 二、实证报告：对泰影在中国高校传播现状的调查 泰国文艺小清新电影的受众多为年轻人，其中以学生群体居多。受制于调查能力，因此笔者将调查对象定为学生，以笔者所在学校龙岩学院为例。这份实证报告力求以小见大，大致反应出泰影在中国的传播现状，不足之处还望见谅。 （一）研究背景及方法 泰国文艺小清新电影在学生群体中，与港台电影、日韩电影、欧美电影共同构成他们的影视审美主体，其印象也不再停留在“泰拳”和“恐怖”上。在百度搜索“好看的泰国电影”，排在前面的链接提供的内容较多的显示泰影，而不是“泰拳”和“恐怖”电影，表明对泰国电影的刻板印象在慢慢地被淡化。泰影已经在中国网络上传播开来，而网络传播大致能映射出现实的传播情况。 为了真正了解泰影在校园的传播现状和传播方式，进一步探究泰影在校园传播的原因，笔者展开一次问卷调查，主要了解学生群体的特点、泰影受欢迎的程度和原因、泰影的传播途径和方式等等。 考虑到有关泰影传播的具有学术意义的全面研究几乎是一片未开垦的处女地以及它独特的传播模式，笔者采用问卷调查和百度贴吧发贴询问相结合的方式。 调查问卷以笔者所在大学——龙岩学院的学生为调查对象，总数大约8000人。龙岩学院有四个组团，每个组团三栋楼，每栋楼有六层，笔者亲自带问卷下宿舍抽取四个组团的每栋楼的每层的X13宿舍的两位学生，有效问卷样本共计200份。 （二）泰影调查结果及分析 1.学生受众群的特征 图2-1泰影学生受众的男女比例情况 图2-2泰影学生受众的年级分布情况 图2-1可知，女生的比例高于男生，结合实际分析： 大学里女生相比男生更经常窝在宿舍，也更爱看电影。从女性心理角度分析，女生天生更加细腻，所以对于细节和感情刻画得丝丝入扣的泰影很容易俘获女生的眼球。另外，文艺青年以女青年为主，重理想梦幻、轻现实残酷，泰影所描绘的许多唯美场景和缠绵故事满足女生个人化的、经验化的审美需求。 图2-2可知，大四的泰影学生受