今天的题目我有很强烈的预感会是今年的考题3.docVIP

228.今天的题目我有很强烈的预感会是今年的考题！来做一下吧！ Royal Mail could be made to accept further controls on stamp prices as part of an inquiry announced by the communications watchdog. Ofcom said it would carry out a “fundamental review” of （how it regulates Royal Mail to make sure the company maintains its obligation to deliver to all parts of the country. ）The regulator decided to undertake the review after Whistl, Royal Mail’s only national competitor for direct delivery of letters, pulled out of the market. Why Ofcom would conduct a fundamental review of Royal Mail’s function? (A) Royal Mail declined to accept the further control on stamp prices. (B) The watchdog intends to confirm the company’s duty on the service. (C) The only national rival of Royal Mail has withdrawn from the market. (D) The Ofcom plans to regulate Royal Mail to pull Whistl out of the market. 227.来来来，回顾一下昨天的句子是不是能背出来！记住背100个句子背不熟，不如背10个句子背熟！记住！熟了才是你的！今天的句子是个翻译的指标句哦！温故知新！ New forms of thought as well as new subjects for thought must arise in the future as they have in the past，giving rise to new standards of elegance. 主干识别：New forms of thought as well as new subjects for thought must arise in the future. 其他成分：as they have in the past，giving rise to new standards of elegance. 翻译点拨：new forms of thought新的思维方式 ②as well as=and例如： ③new subjects for thought新的思维对象(或内容) 注意： subject在此不能理解成“学科”或“题目”，因为它与前面的form构成一对概念，所以应该翻译成“对象”或“内容”。 ④must此处不能理解成“必须” ⑤arise产生 ⑥as they have in the past这个从句省略了动词arisen, as在此是连词，意为“正如”。 ⑦give rise to是个习惯表达法，意为“引起、导致”。 ⑧elegance elegant的名词，在此译为“完美”。 注意：“完美的标准”这样有歧义 给完美以新的标准 参考译文：同过去一样，将来必然会出现新的思维方式和新的思维对象，给完美以新的标准。 226.不要指望你自己每一天的状态都会很好，哪怕是在冲刺的时候；人总会有低潮的时候，保持正常的作息，不要在低潮的时候再用情绪的波动来雪上加霜，对自己好一点，照照镜子，笑一笑！一切都会好的！实在状态差，早点睡，睡一觉继续投入战斗中！ 两个表达： 1. by no means 绝不 This is by no means a good way to solve the problem. 这决非解决问题的好办法。 2. eligible (常作 eligible for/to do something)有资格做（或得到）的；合格的，符合条件的； Many Americans are eligible for federal subsidies to help pay for insurance, but dont know it. 很多美国人都有资格获得联邦的补助来