神经病学规范用词英汉对照-神经内科.doc

神经病学规范用词(英汉对照) 全国自然科学名词审定委员会公布的《医学名词》，按英文字母顺序排列 a absence seizure：失神发作 acalculia：失算［症］ acute disseminated encephalomyelitis：急性播散性脑脊髓炎 adiadochokinesia：轮替动作不能 adie syndrome: 埃迪综合征 adrenoleukodystrophy:肾上腺脑白质营养不良 adversive seizure：旋转性发作 ageusia：味觉缺失 agnosia：失认［症］ agraphia：失写［症］ akinesia：运动不能 akinetic mutism：运动不能性缄默［症］ akinetic seizure：无动性发作 alexander disease：亚历山大病 alexia：失读［症］ allochesthesia：感觉定位不能 allochiria:感觉定侧不能 alpers disease：阿尔珀斯病 alstrom-hallgren syndrome: 阿尔斯特伦-海尔格伦综合征 alternate hemiplegia：交替性瘫痪 alzheimer disease： 阿尔茨海默病 amnesia: 遗忘［症］ amusia：失乐感［症］ amyotonia：肌张力缺失 amyotrophic lateral sclerosis：肌萎缩侧索硬化 amyotrophy：肌萎缩 analgesia：痛觉缺失 anarthria：构音不全 anesthesia：感觉缺失 anesthesia dolorosa：痛性感觉缺失 ankle clonus：踝阵挛 anosognosia：病感失认［症］ anterior cross bulbar syndrome：延髓前交叉综合征 anterograde amnesia: 顺行性遗忘 anton syndrome: 安东综合征 apathetic dementia：淡漠性痴呆 apert syndrome: 阿佩尔综合征 aphasia: 失语［症］ apraxia：失用［症］ aprosody：失语韵［症］ arachnoiditis：蛛网膜炎 areflexia：反射消失 arnold-chiari malformation: 阿诺德-基亚里畸形 arrhigosis：冷觉缺失 ascending myelitis：上升性脊髓炎 associated movement：联合运动 astasia abasia：站立行走不能 astatic seizure：起立不能发作 asterixis：扑翼样震颤 asynergia：协同动作不能 ataxia：共济失调 ataxic gait：共济失调步态 athetosis：手足徐动症 atonia：张力缺失 atonic seizure：失张力发作 atopognosia：位置失认［症］ atypical absence seizure：非典型失神发作 auditory agnosia：听觉失认［症］ auditory evoked potential, aep：听觉诱发电位 aura：先兆 auriculo-temporal syndrome：耳颞综合征 automatism：自动症 autotopagnosia：自身部位失认［症］ avellis syndrome: 阿韦利斯综合征 b babinski sign: 巴宾斯基征 babinski-nageotte syndrome: 巴宾斯基-纳若特综合征 background activity：背景活动 bailey-cushing syndrome:贝利-库欣综合征 balint syndrome：巴林特综合征 ballism：投掷症 balo disease：巴洛病，又称“同心圆性硬化”(concentric sclerosis) baragnosis：重量失认［症］ barré pyramidal sign: 巴雷锥体束征 bechterew sign: 别赫捷列夫征 becker muscular dystrophy：贝克肌营养不良 beevor sign:比弗征 benedikt syndrome: 贝内迪克特综合征 bielschowsky-jansky disease：比-扬病 binswanger disease：宾斯旺格病,又称“进行性白质脑病” bornholm disease: 博恩霍尔姆病 bradykinesia：运动徐缓 brady