文化词学习.pptxVIP

翻译三1班 4组;1.八大地方菜系 eight regional cuisines 2.淮扬菜 Huai-Yang cuisine 3.中国药膳 Chinese medicated diet 4.绿茶 green teas ; 红茶 black teas乌龙茶 oolong/wulong teas普洱茶 Pu’er teas ; 白茶 white teas黄茶 yellow teas ; 花茶 scented teas 5.春卷 soring roll(s);6.北京烤鸭 Beijing Roasted Duck 7.重庆火锅 Chongqing hotpot 8.元宵 tang yuan ; sweet rice dumpling馄饨 wonton ; 锅贴 guo tie/fried jiao zi 9.花卷 steamed twisted roll(s) 10.套餐 set meal/course 11.盒饭 box lunch/Chinese take-away 12.冰糖葫芦 a stick of sugar –coated haws;13.八宝饭 eight-treasure rice pudding 14.米粉 rice noodle(s) 15.粉丝glass noodles/bean vermicelli 16.豆腐脑 jellied bean curd 17.烧 braising ; 炖 simmering ; 煨 stewing ; 炒 stir-frying ; 蒸 steaming 18.青椒肉片 sliced pork with green chili 19.小吃摊 snack bar/ snack stand 20.大排档 sidewalk snack booth ;1.八大地方菜系 eight regional cuisines ;【A Bite of China】;2.淮扬菜 Huai-Yang cuisine;3.中国药膳 Chinese medicated diet;4.绿茶 green teas红茶 black teas乌龙茶 oolong/wulong teas普洱茶 Pu’er teas白茶 white teas黄茶 yellow teas花茶 scented teas;5.春卷 soring roll(s);6.北京烤鸭 Beijing Roasted Duck;7.重庆火锅 Chongqing hotpot;8.元宵 tangyuan;sweet rice dumpling馄饨 wonton锅贴 guotie/fried jiaozi;9.花卷 steamed twisted roll(s);【more snacks】;10.套餐 set meal/course;11.盒饭 box lunch/Chinese take-away;【tableware】;12.冰糖葫芦 a stick of sugar –coated haws;13.八宝饭 eight-treasure rice pudding;14.米粉 rice noodle(s);15.粉丝 glass noodles/bean vermicelli;16.豆腐脑 jellied bean curd;17.烧 braising ; 炖 simmering煨 stewing ; 炒 stir-frying蒸 steaming;18.青椒肉片 sliced pork with green chili;19.小吃摊 snack bar/ snack stand;20.大排档 sidewalk snack booth;Thanks forwatching~^ - ^