四级翻译破解.docVIP

四级的翻译属于综合测试部分，考试时间只有五分钟，占的分值亦微不足道。平心而论，这几道题难度并不高，也就是高中水平的翻译。其实，这种题型根本不配叫翻译，充其量是造句练习。 大英四级以前考过两次英译汉，已经没有研究价值。我们从2006年6月的新题型（汉译英）开始着手。到目前为止，这种题一共考了三次。每次五道，一共15道题。我们把这15道题归纳成三大考点：语法结构 (grammar)、重点单词 (key words)、固定搭配 (set structures)。 一．语法结构（grammar）：考了九道，最重要。考察的语法点：动名词、虚拟语气、倒装、状语从句（最常考）、定语从句。 1．动名词 (gerund)：一道。 87. Having spent some time in the city, he had no trouble finding the way to the history museum. (找到去历史博物馆的路) ( 2006. 6 ) 强化例句： After having spent whole mornings on the river, I always go home with an empty bag. （新概念英语） Its driver had a lot of trouble trying to stop it （新概念英语） 预测：2007年12月很