原来好好玩_飞鼠部落.pdfVIP

來好好玩 用族語講科學飛鼠部落 文／陳慧玉 首部原住民科學教育 動畫影集 圖／傅麗玉 3D 《飛鼠部落》不只是台灣人自製的科學卡通片，更是世界上第一部高畫質的原住民 科學教育3D動畫影集。本片計畫主持人清華大學傅麗玉教授曾經受邀到美國原住民科 學與工程協會以及奧地利國際教學媒體研討會，就科學角度印證原住民生活智慧所籌 拍的3D動畫演講並發表，獲得與會專業人士高度肯定。 14 Ho Hai Yan 台灣原YOUNG雙月刊 《飛鼠部落》影集專屬的明信片。 泰雅族小女孩 籌製最初動力 與資金缺口的壓力，讓她備感挫折。 「我從來沒有看過一部電影是講族語 但是傅教授並不放棄，她開始四處奔 的！」幾年前有一位泰雅族國中女生這 走尋求專業人才協助，學習國際動畫影 麼對傅教授說，這句話牢牢地印在傅教 片的標準製作流程，聘用優質的動畫軟 授的心中，這也是開啟她以族語發音籌 體工程師，培育泰雅語配音人才，也尋 製《飛鼠部落》影集最大的原動力。 求多方的支援與贊助（場地與設備）， 泰雅族耆老林寶金先生，曾經擔任 並邀請音樂大師史擷詠先生協助音樂製 《飛鼠部落》諮詢委員，臨終前仍然念 作。終於在2009年2月重新組成新的動 念不忘叮嚀傅教授一定要完成這部影 畫團隊，開始重新啟動計畫，重新建立 集。背負著族人的期望，傅教授縱使遇 元件模型，以國際標準流程，執行該計 到很多挫折，再辛苦也要克服3D MAYA 畫的動畫影片製作。 專業動畫軟體所需建置的元件模型，一 今年11月《飛鼠部落》科學卡通計畫 次次模擬更修考證後的環境場景，製作 即將完成一系列3D飛鼠部落科學動畫短 出一部具備高水準的《飛鼠部落》科學 片10集，包括：「太陽的時間」、「頭 卡通片。 目的手指」、「祖父公平嗎」、「彩虹 人員資金缺口 拍片初期壓力 衣」、「小勇士的竹子槍」、「水中螢 2005年11月傅教授提案的「《飛鼠 火蟲」、「口簧情」、「水生火」、 部落》科學卡通：原住民科學教育動畫 「森林夜飛俠」、「秘密獵寮」。近日 之研發」動畫製作計畫在國科會核定通 動畫技術團隊也將回到部落向祖靈報告 過，經過前面三年的跌跌撞撞，傅教授 任務完成的訊息，呈上全世界第一部高 學到許多動畫影片的製作流程，然而隨 畫質的原住民科學教育3D動畫影集。 著動畫短片10集製作到後期，人員短缺 原來好好玩 15 來好好玩 初期設計的人型泥偶。 影集故事背景鎖定40、50年代 讓長輩們的愛情隨著劇情不斷升溫。 《飛鼠部落》科學卡通故事發生的背 「頂定」在森林中遇到的神秘老人會無 景時間約在民國40、50年代，場景設定 預期地出現幫助這些孩子們，至今無人