共同汇报标准CRS.pdfVIP

共同汇报标准(CRS)个人自我证明表格(CRS-I) 请在填写本表格前细阅以下指示 为何我们要求阁下填写本表格 ？ 为维护税制完整，全球各地政府现正推出适用于财务机构的资料收集及汇报新规定，名为共同汇报标准(简称『CRS 』) 。 根据CRS规定，我们必须确定你的“税务居民”所在地(通常是你因居民身分而有责任缴纳所得税的国家/地区) 。若你的税务居民所 在地有别于所持账户的所在地，我们可能需要将此情况及你的账户资料告知本地税务机关，而相关资料或会由多个国家/地区税 务机关共享。 填妥本表格，可让我们确保你的税收居民身分资料属正确和最新的。 如你的情况有变，引致本表格内的任何资料不再正确，请立即告知我们，并提交更新后的自我证明表格。 谁须填写共同汇报标准(CRS)个人自我证明表格 ？ 个人银行客户或独资商户须填写本表格。 如你需代表实体(包括企业、信托和合伙企业)作自我证明，请填写“共同汇报标准(CRS)实体自我证明表格”(CRS-E) 。同样地，如 阁 下 是 实 体 的 控 权 人 ， 请 填 写 “ 共 同 汇 报 标 准 ( C R S ) 控 权 人 自 我 证 明 表 格 ” ( C R S - C P ) 。 这 些 表 格 上 载 于 /1/2/schi/crs 。 联名账户持有人需各自填写一份表格。 即使你已就美国政府《外国账户税务合规法案》(简称『FATCA』)提供所需的资料，仍可能需就CRS提供额外资料，因为两者为 独立的规例。 如你代表他人填写本表格，请确保他们知道此事，并在第3部分说明阁下以什么身分签署本表格。例如：阁下可能是以账户的托 管人或代名人身分、根据授权书以受权人身分或以未成年账户持有人的法定监护人身分填写本表格。 如何获取更多资讯 如对本表格或上述指示有任何疑问，请浏览/1/2/schi/crs ；亦可联络阁下的客户经理、亲临任何分行或 致电我们查询。 经济合作与发展组织(简称『经合组织』)已制订规则，供参与CRS的所有政府使用，并载于经合组织的自动交换资料(简称『 AEOI 』)网站/tax/automatic-exchange/ 。 如对判定你的税收居民身分有任何疑问，请浏览经合组织网站 /tax/automatic-exchange/ 或咨询你的税务顾问。请 恕恒生银行有限公司无法提供税务建议。 E 7 1 / 9 0