第16章铺锦列绣雕绘潢眼.pptVIP

第十六章 —华丽诗文 一、解题 顔延之与谢灵运都以善写诗而闻名一世。顔延之问鲍照：“我与谢灵运相比谁优谁劣？”鲍照回答：“谢灵运写的五言绝句如初发芙蓉，自然可爱，阁下你写的诗如铺锦列绣，雕绘满眼。”（参见《南史·顔延之传》） 1.鲍照：铺锦列绣，雕绘满眼 一、解题 ２． 钟嵘：“错彩镂金”。 《诗品》：“谢诗如芙蓉出水，顔诗如错彩镂金。” ３．刘勰(xié) 。 繁缛，多比喻，多铺陈。 ４．敖陶孙：李商隐的诗，“如百宝流苏，千丝铁网，綺密瑰姸”。 ５．毛泽东：“光昌流丽”。 华丽诗文，多比喻、多用典、多形容词，总之，修饰多而显得美丽。 二、鲍照 拟行路难 其一 奉君金巵(zhī)之美酒。瑇(dài)瑁玉匣之雕琴。 七彩芙蓉之羽帐。九华蒲萄之锦衾。 红颜零落岁将暮。寒光宛转时欲沉。 愿君裁悲且减思。听我抵节行路吟。 不见柏梁铜雀上。宁闻古时清吹音。 三、李商隐：锦瑟 原诗 锦瑟无端五十弦, 一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶, 望帝春心托杜鹃。 译文 讨厌的锦瑟偏偏是五十根琴弦, 不多不少,无缘无端, 一弦一拄都让我回想当年, 我这五十年不堪回首的岁月。 庄子在拂晓曾经梦见， 自己化身为翩翩蝴碟， 古蜀帝复国的心意， 托付给声声啼归的杜鹃。 李商隐：锦瑟 原诗 沧海月明珠有泪, 蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆, 只是当时已惘然。 译文 皓月当空，