2018十一国庆放假通知与2018可乐经典广告词汇编.docVIP

2018十一国庆放假通知与2018可乐经典广告词汇编.doc

  1. 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
2018十一国庆放假通知与2018可乐经典广告词汇编

2018十一国庆放假通知与2018可乐经典广告词汇编 2018十一国庆放假通知 20xx十一国庆放假通知范文【1】xx公司国庆节放假通知根据国务院办公厅国庆放假通知精神,并结合xx公司实际情况,经研究决定,20**年十一国庆节放假安排如下: 20**年10月1日至10月7日放假,共7天。其中,10月1日(星期三)、10月2日(星期四)、10月3日(星期五)为国庆节法定节假日,10月4日(星期六)、10月5日(星期日)公休。9月28日(星期日)、10月11日(星期六)公休分别调至10月6日(星期一)、10月7日(星期二)。 1、20**年国庆放假时间安排较长,大家可以安排出门旅游,探亲访友,在长假期间放松自己,在长假结束后全身心投入到工作和生活中。2、xx公司保卫人员在节日期间须做好公司的安全保卫工作。3、各部门务必做好放假前的安全自查工作,放假离开要关闭电源、锁好门窗、确保安全。4、节假日期间各部门要妥善安排好值班和安全、保卫等工作,遇有重大突发事件发生,要按规定及时报告并妥善处置。5、放假前,请同事们要认真做好安全隐患排查工作,宿舍注意防火、防盗等。放假期间请注意假期安全,最后祝大家祥和平安度过国庆节假期。xx公司20**年9月x日20xx十一国庆放假通知范文【2】经公司研究决定,国庆节放假及工作安排如下: 1、因生产需要,生产部门正常上班。生产工人于10月1-4日放假4天。2、行政人员放假时间为10月1日——10月7日,共7天,10月10日(星期六)上班。另外,行政人员也须根据情况安排人员值班,不得影响正常工作。3、餐厅在节日放假期间须安排人员值班,以保障公司值班人员的用餐。4、门岗保卫人员在节日期间须做好厂区安全保卫工作。5、各部门务必做好放假前的安全自查工作,关闭放假期间不使用的电器电源。6、各部门须在9月29日下午5:30以前将本部门值班人员名单报送行政办公室,同时还需附上值班人员的联系方式。xx公司20**年9月x日 2018可乐经典广告词 2017可乐经典广告词公元2017年1月19日,可口可乐首席营销官marcosdequinto在巴黎宣布2017年可可新的全球广告语:tastethefeeling,反而要集百家之长,能根据不同的品牌,变换着写出不同的口味。铁打的品牌,流水的文案,既是换不同的文案来写,也要按照品牌的语气说话。来feel一下经典广告翻译的feel:飞利浦:senseandsimplicity精于心简于形耐克:justdoit(中文翻译一直或缺)阿迪:impossibleisnothing没有不可能麦斯威尔:goodtothelastdrop滴滴香浓意犹未尽雪佛兰:futureformyfuture未来为我而来、findnewroads热爱我的热爱福特:gofurther进无止境麦当劳:i’mlovin’it我就喜欢拓展当然也有向外输出闹笑话的栗子:蒙牛20**年的广告语——只为点滴幸福,英语译成littlehappinessmatters,闹了个幸福并不重要的笑话。汉译英有风险,中文文案需谨慎!最后说说可可的这句tastethefeeling,其实大张伟已给出了不错的翻译:这个feel倍儿爽。貌似和可可想包容各种feel的野心不符《颂歌篇》还保留可可畅爽的feel,友情、微笑、音乐、激情、疯狂......《兄弟篇》《分手篇》则想把这feel扩大,基情?泡情?对不对只有市场评说了。当然蚊子也手痒,借民间的一句话翻译一下可可的广告语tastethefeeling:带感。可口可乐金主,你觉得怎么样?如果可口可乐想用这句中文广告语记得联系薛蚊子,让我凭这2个字一字万金!一举暴富!一步跨上人生巅峰!!! 1

文档评论(0)

178****9325 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档