)先生饲养寿惠广锦(sierironisiki)已经有四个春秋了.docVIP

岩永(Iwanaga )先生饲养寿惠广锦（sierironisiki）已经有四个春秋了，当时它还被称作布鲁斯顿朱文金，在这几年的饲养过程中，经过了大大小小的30次的繁殖产卵，由此感触颇多，接下来便简单分享一下关于寿惠广锦繁殖方面的心得体会。 Mr.Iwanaga has been raised sierironisiki for four years.At that time, it was called bristol shubunkin. During the four years, Mr. Iwanaga has witnessed these fish reproduce themselves by laying eggs for about 30 times. These procedures impressed him a lot.Here he want to share his acquaintance about reproduction of sierironisiki as below. 在日本，金鱼的产卵一般选择在春天，依照如此规律，岩永先生曾经尝试在春季繁殖，但是由于日本比英国气候更加温暖，金鱼的成长也较为迅速，尾部也较为伸展。因此，经常会发现有很多尚未过一年生日的寿惠广锦，竟然在身体未长大之前便显现出上尾下垂，整体尾部伸展的婀娜之态了。 In Japan, goldfish are accustomed to laying eggs in spring. According to this regulation, Mr. Iwanaga once tried to breed goldfish in spring.However, because the weather in Japan is much warmer than in England, goldfish grow at a faster speed and their tails are much more stentering. As a result, it is very common that some fish less than one year have already had dorsal fins and outstreched tails before their bodies become mature. 寿惠广锦的祖先是布鲁斯顿朱文金（bristol Shubunkin)，日本繁殖出的朱文金 （Shubunkin)经由美国英国布鲁斯顿等地，经过部分改良，最终命名为布鲁斯顿朱文金。在英国等地80余年之中，相继设立了朱文金同好会，并首次将其作为比赛用鱼进行饲养繁殖。在布鲁斯顿的7~8月夏季的温度平均在22℃左右，因此相对于大阪来说，更能为金鱼提供舒适的生活环境，这对于金鱼的生长发育也是大有益处的。如果金鱼生长较慢，其尾部的伸展也会较为迟缓，能形成唯美的心形。某些未满一年的个体，其尾部伸展就很完全，这些个体比较适应英国全年较低温度的金鱼。 The ancestor of sierironisiki is bristol shubunkin.Shubunkin from Japan are improved partly when passing through Bristol of America and England, and at last they are named bristol shubunkin.For over 80 years in England and other areas, they established Shubunkin Common Interests Committee and bred shunbunkin as official fish for the first time.In Bristol’s summer,22℃ average temperature in July and August are much better than Osaka to provide shubunkin a comfortable living environment.It is also very helpful for goldfish’s growth.If the fish grow slower, the spray of their tail will be lower down as well to form a beautiful heart-shape. Some fish leass than one year have completely outstreched