影视作品中中西文化差异和跨文化交际.pptxVIP

影视作品中的中西文化差异及跨文化交际赵莹中西影视作品中的爱情泰坦尼克号影片以1912年泰坦尼克号邮轮在其处女启航时触礁冰山而沉没的事件为背景，描述了处于不同阶层的两个人——穷画家杰克和贵族女露丝抛弃世俗的偏见坠入爱河，最终杰克把生命的机会让给了露丝的感人故事。黄河绝恋一部讲战争与爱情的影片;抗战后期，一架美国飞机被迫降落在中国长城脚下，八路军小分队救起飞行员欧文，护送他向解放区走去……欧文目睹了中国人民在残暴的日本侵略者面前所表现出不屈不挠的民族精神，在战斗中与他们建立起生死与共的感情……欧文与八路军女卫生员安洁在黄河边上相识、相助、相爱，最后因敌人的追逼被迫跳入黄河，安洁把生命的希望让给了她所爱的异国飞行员和孩子，自沉入水，在这汹涌澎湃的壶口瀑布演绎了一曲，雄浑壮烈的悲歌。以财富为中心的西方中产阶级价值观以自然为中心的中国传统文化精神刮痧中国传统道德伦理和西方工具理性伦理的差异：家庭之伦：家，隐私父子之伦：父慈子孝，父子平等朋友之伦：“情感”与“理智”家庭之伦：家，隐私父子之伦：父慈子孝，父子平等朋友之伦：“情感”与“理智”差异原因自然环境：独立自主和排外；征服自然和开放哲学（根本）：人际关系；自然科学思维方式差异：西游记民族传统差异：打孩子思维方式差异：西游记民族传统差异：打孩子跨文化交际跨文化交际指的是来自不同文化背景的人之间的交际，需要处理的是交际与文化之间的关系，解决的是