原创力文档- 1、本文档共48页，其中可免费阅读15页，需付费180金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
古德明：寻根究底（二）
1. 撒落了豆子
「泄漏秘密」英文叫做spill the beans（撒落了豆子）。究竟豆子和秘密有什么关系呢?
据说，古希腊一些社团收社员的办法，是让旧社员投票：把白豆放进瓶里表示赞成，红豆表示反对。由于这是秘密投票，点票前是不会知道结果的，可是，假如瓶子无意中给打翻了，豆子倒了出来，那么，「秘密」自然就泄漏了。所以，spill the beans即「泄漏秘密」的意思，例如：We were thinking of surprising Helen with a birthday present, but Peter spilled the beans by askin
文档评论（0）