Translation练习.ppt

Translation Unit 2 1. Neither the misunderstanding of the people around nor the complaint of his family could make him flinch from continuing his research. 2. The complaint welled up with her tears. 3. He became penniless overnight because of a stock market slump. 4. The huge modern building looks incongruous in that old-fashioned village 5. He steeled himself and told her about her fathers death. 6. She couldnt refrain from screaming when she saw that monster. 7. The announcement of a new taxation caused a great commotion in the congress. 8. The schoolmistress tapped the desk impatiently. 9. When he saw that his son came back from the battelfield unscathed, he was so excited that he gave him a big bear hug.